Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sterren imploderen.
hviezdy implodujú.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hersens, imploderen!
mozog... sa rúca...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze imploderen allemaal.
zomierajú ti po celom meste.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben aan het imploderen.
rúcam sa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
610... anders zal dit ding imploderen.
610. inak táto vec imploduje!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kans dat we imploderen is veel kleiner nu.
naše šance implodovať sú o vlások menšie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het hele tijd, ruimte continuüm kan imploderen omdat je ongeduldig bent.
celé časopriestorové kontinuum môže implodovať, pretože si netrpezlivý.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sommige denken dat je zou ontploffen, anderen denken dat je zou imploderen.
niektorí ľudia si myslia, že exploduješ, niektorí ľudia si myslia, že imploduješ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om zo'n grote massa te doen imploderen moet de explosie precies getimed zijn.
aby sme implodovali takto veľkú masu, výbuch musí byť načasovaný na nanosekundu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de oscillaties van de zon op deze wijze blijven... toenemen zal ze binnen enkele dagen imploderen.
ak bude oscilácia slnka pokračovať terajšim tempom...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de inslag van de vliegtuigen, liters brandende vliegtuigbrandstof, smeltend staal, falende gebouwen die plotseling imploderen.
základy mýtu: náraz lietadiel, galóny horiaceho benzínu, taviaca sa oceľ kolabujúce veže, náhle prepadajúce sa do seba (implózie)
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als je een cyberman vindt en je kunt het niet onmiddelijk vernietigen, implodeer je de planeet.
ak nájdeš kyberčloveka a nedokážeš ho ihneď zneškodniť, imploduješ planétu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: