Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
waar is de krijtstreep?
nemyslím. kde je značka?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, achter de krijtstreep.
na teraz. vyriekla som kúzlo v zadnej izbe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe kan een krijtstreep iets garanderen?
a že ich vyčistil sprievodca! nerozumiem, ako to môže zaručiť značka kriedou.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de krijtstreep geeft ook de coupé aan.
okrem záruky značka označuje pasažierovo kupé.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat geloof ik niet, want ik zie geen krijtstreep.
nemyslím, nie je tam žiadna značka!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
breng een krijtstreep aan op de gordel waar deze de gesimuleerde sluiting passeert.
1 pnutie 50 n ± 5 n. vyznačte kriedou značku na popruhu tam, kde prechádza cez simulovanú pracku.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een krijtstreep op de zool garandeert de passagier dat ze gepoetst zijn door de conducteur.
- značka? - značka! kriedova značka na podrážke je záruka pre pasažierov, že boli vyčistené.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als ik 's morgens wakker word kijk ik of er geen krijtstreep om me heen staat.
začína to na mňa. som sa prebudil a kontrolu svoje telo vidieť, či je kriedou obrys.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: