Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasgeboren baby’ s:
novorojenčki:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concessies inzake baby beef
koncesije za mlado govedino
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baby's, kinderen en adolescenten
dojenčki, otroci in mladostniki
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
baby’ s en jonge kinderen:
dojenčki in majhni otroci:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit kan hartproblemen veroorzaken bij uw baby.
to lahko pri vašem otroku povzroči srčne težave.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hoe wordt uw baby met inomax behandeld
kako bo vaŠ dojenČek zdravljen z zdravilom inomax
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
als uw baby stopt met gebruik van inomax
učinki po prenehanju zdravljenja z zdravilom inomax:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
revasc kan uw baby ernstige schade toebrengen.
revasc lahko vašemu otroku povzroči resne poškodbe.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dit veroorzaakt hart- en longproblemen bij de baby.
to povzroči pri otroku težave s srcem in pljuči.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
toepassing van de tariefcontingenten voor "baby-beef"
izvajanje tarifnih kvot za mlado govedino
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pedea mag niet aan baby’ s worden gegeven:
pedee ne smejo prejemati otroci:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bij baby's / kinderen / adolescenten: gevoelsstoornissen
pri odraslih:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
toepassing van de tariefcontingenten voor „baby beef” en suiker
izvajanje tarifnih kvot za „mlado govedino“ in sladkor
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bij baby's / kinderen/adolescen ten: gevoelsstoornissen
pri dojenčkih/ otrocih /
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- uw baby kan anticoagulantia voorgeschreven krijgen (geneesmiddelen die bloedstolling
ibuprofen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-"baby beef" (regulation (ec) no 2234/2003)
-"baby beef" (regulation (ec) no 2234/2003)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"baby beef" [forordning (ef) nr. 2234/2003]
-"baby beef" [forordning (ef) nr. 2234/2003]
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"baby beef" [reglamento (ce) n° 2234/2003]
-"baby beef" [reglamento (ce) no2234/2003]
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"baby beef" [regulamento (ce) n.o 2234/2003]
-"baby beef" [regulamento (ce) n.o 2234/2003]
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-"baby beef" (asetus (ey) n:o 2234/2003)
-"baby beef" (asetus (ey) n:o 2234/2003)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak