Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
artikel 13bewaring van bewijsmateriaal
Člen 13 zavarovanje dokazov
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2.1 toegang tot bewijsmateriaal
2.1 dostop do dokazov
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
het bewijsmateriaal is als volgt:
predloženi so naslednji dokazi:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bewijsmateriaal: inhoud van de aanvraag.
dokazilo: vsebina vloge.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zij voerde evenwel geen bewijsmateriaal aan.
v odgovor na to je treba omeniti, da družba ni utemeljila svojih pripomb.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(6) het bewijsmateriaal is als volgt:
(6) predloženi so bili naslednji dokazi:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kits voor het verzamelen van biologisch bewijsmateriaal
kompleti za biološko vzorčenje
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) overleggen van documenten en bewijsmateriaal;
(c) predložitev dokumentov in posameznih dokazov;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signalering met het oog op gebruik als bewijsmateriaal
razpis ukrepa za zagotovitev dokazov
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(7) het volgende bewijsmateriaal is voorgelegd:
(7) predloženi dokazi so naslednji:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bewijsmateriaal voor de geschiktheid van het technisch ontwerp
dodatna dokazila o ustreznosti rešitve tehničnega oblikovanja
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze bewering werd evenwel niet met bewijsmateriaal gestaafd.
te obtožbe ni podpiral noben dokaz.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de opposant verstrekt met name het volgende bewijsmateriaal:
stranka, ki ugovarja, priskrbi zlasti naslednje dokaze:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dergelijk bewijsmateriaal moet in het typegoedkeuringsdossier worden opgenomen.
ti dokazi bodo shranjeni v homologacijski dokumentaciji.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(8) het voorgelegde bewijsmateriaal omvat het volgende:
(8) predloženi dokazi so:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het voorgelegde bewijsmateriaal werd derhalve niet als overtuigend beschouwd.
zato se predloženi dokazi niso šteli za zadostne.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de wijze waarop bewijsmateriaal wordt verstrekt of verkregen;
način dajanja in pridobivanja dokazov;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: