Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
onderhoud te laat
late maintenance
Laatste Update: 2024-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te laat
zapadlo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik kom verdorie te laat! !
gorje, če zamudim! !
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specifiek ten aanzien van onderhoud te stellen eisen
zahteve, specifične za vzdrževanje
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conformiteitsbeschikkingen worden te laat gegeven
odloČbe oskladnosti se sprejmejo prepozno
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verschillende betalingen zijn te laat verricht
več plačil je bilo opravljenih po izteku določenega roka
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u hiermee te laat bent, gaat het recht
Če ocenjuje, da je potrebno, lahko zahteva tudi zdravniško potrdilo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te late indiening
pozna predložitev
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uitstel van de overdracht en te laat verrichte overdrachten
preložene predaje ali predaje z zamudo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aantal minuten te vroeg of te laat op het rapporteringspunt
prezgodnji prihod ali zamudo na točki javljanja v minutah,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afdeling 9 bepalingen met betrekking tot te laat ingediende offertes
oddelek 9 podrobnosti glede prepozno prispelih ponudb
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nationale instructies betreffende actieplannen/steunaanvragen te laat ingediend
nacionalna navodila za akcijske načrte / pozna uvedba zahtevkov za pomoč
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
om te zorgen dat bestaande wegen aan de norm blijven voldoen, is het noodzakelijk onderhoud te plegen.
vzdrževanje so obsežnejša vzdrževalna dela pogosto združena z rekonstrukcijskimi deli.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te late indiening van aanvragen
pozna vložitev
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acties om de zelfredzaamheid te bevorderen en om deze personen in staat te stellen zelf in hun onderhoud te voorzien;
ukrepi, namenjeni spodbujanju samostojnosti in omogočanju, da se lahko te osebe preživljajo same;
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daarna moet de voeding worden afgestemd op de energiebehoeften voor onderhoud (te berekenen door de dierenarts).
potem mora biti hranjenje skladno s potrebami po kalorijah za vzdrževanje (izračuna jih veterinar).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
financiële audit - te late betalingen
finančna revizija - zapoznela plačila
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
om eurogebied soepel te laten functioneren
za nemoteno delovanje euroobmočja
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
een te late, maar nagenoeg algemene omzetting
zapoznelo izvajanje, vendar odslej večinoma splošno
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zachtjes schudden om volledig te laten oplossen.
z rahlim stresanjem vsebino dobro raztopite.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.