Je was op zoek naar: helderen (Nederlands - Somalisch)

hij heeft hem reeds aan den helderen gezichteinder gezien.
horaybuuna ugn arkay jibriil jahadii caddayd (bariga maka).

hij is het, die den nacht voor u heeft bevolen, opdat gij daarin rust zoudt nemen, en den helderen dag voor den arbeid; waarlijk, daarin zijn teekens voor hen, die luisteren.
eebe waa kan idiin yeelay habeenka inaad xasishaan, maalintana arag (ka yeelay) arrintaasna waxaa ugu sugan calaamooyin qoomkii wax maqli.

en hij zal zeggen: o heer! waarom hebt gij mij blind voor u gebracht, terwijl ik vroeger helder zag?
wuxuuna dhihi eebow maxaad ii soo kulmisay (keentay) anoo arag la' oona ahaa arke (adduunkii).