Je was op zoek naar: staken (Nederlands - Somalisch)

en de bergen als staken om haar te bevestigen?
buurahana rukummo (ka yeelin).

en met pharao, den uitvinder van de straf der staken.
lyo fircoonkii dhakawyada lahaa.

het volk van noach, de stam van ad en pharao, de bezitter der staken beschuldigden, voor hen, de profeten van bedrog.
waxaa beeniyey xaqan iyaga ka hor qoomkii (nabi) nuux iyo (reer) caad iyo fircoonkii tiirarka lahaa.

zij eischten zijne gasten, opdat zij hen zouden misbruiken; maar wij staken hunne oogen uit, zeggende: proeft mijne wraak en mijne bedreiging.
waxayna dooneen martidiisii (inay xumeeyaan) markaasaan indhaha tirray, waxaana lagu yidhi dhadhamiya caddibaadda eebe iyo digiddiisa.

maar indien zij hunne eeden na het aangaan van hun verbond schenden, en uwen godsdienst aantasten, tast dan de aanvoerders der ongeloovigen aan (want bij hen bestaat geene trouw), opdat zij hunne verraderijen staken.
haddayse buriyaan dhaartooda ballankoodii ka dib, duraanna diintiinna dila madaxda gaalada waa kuwaan dhaar lahayne inay ka joogan (xumaanta).