Je was op zoek naar: ace (Nederlands - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

ace

Spaans

ace

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

ace driver

Spaans

as conductor

Laatste Update: 2011-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ace-remmerfoetopathie

Spaans

fetopatía por inhibidores del enzima conversor de angiotensina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- ace-remmers:

Spaans

- inhibidores eca: el efecto antihipertensor del inhibidor eca puede disminuir.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ace (de)compressieprogramma

Spaans

herramienta de compresión y descompresión ace

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het ace is identiek met kininase ii.

Spaans

la eca es idéntica a la cininasa ii.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

angiotensineconversie-enzymremmers [ace-remmers]

Spaans

intoxicación por inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

oedeem met ace-remmers of aiiras)

Spaans

o con antagonistas del receptor de la angiotensina ii [ara ii])

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ace-remmers en calciumkanaalblokkers, atc-code:

Spaans

grupo farmacoterapéutico: inhibidores de la eca y bloqueante de los canales del calcio, código atc:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ace-inhibitoren kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen.

Spaans

los inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (ieca) pueden disminuir los niveles de glucosa en sangre.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ace-remmers, enkelvoudig, atc code c09ba05 werkingsmechanisme

Spaans

inhibidores de la eca, simples, código atc c09aa05.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het antihypertensieve effect van de ace-remmer kan afnemen.

Spaans

- diuréticos: el efecto diurético y antihipertensor de los diuréticos de asa y los diuréticos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

sympathomimetica sympathomimetica kunnen het antihypertensief effect van ace remmers verlagen.

Spaans

4.6 embarazo y lactancia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

sympathomimetica sympathomimetica kunnen de antihypertensieve effecten van ace-remmers verminderen.

Spaans

simpaticomiméticos los simpaticomiméticos pueden disminuir los efectos antihipertensivos de los ieca.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

'ace-inhibitoren', en een diureticum indien nodig).

Spaans

todos los perros recibieron además el “ tratamiento habitual” (generalmente otro medicamento perteneciente al grupo denominado “ inhibidores de la eca” y un diurético en caso necesario).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangers die kalium bevatten, ace-

Spaans

- diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio, sustitutos de la sal que contienen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ace-remmers, angiotensine ii receptor antagonisten en dihydropyridine calciumblokkers) gegeven.

Spaans

para alcanzarlo, se asociaron otros fármacos antihipertensivos (excluyendo inhibidores de la eca, antagonistas de la angiotensina-ii, calcio antagonistas dihidropiridínicos) si era necesario.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- hartfalen (als tweede lijn, wanneer ace-remmers ongeschikt zijn).

Spaans

- insuficiencia cardíaca (como segunda línea, cuando los inhibidores de la eca no son deseables).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

“ angiotensin converting enzyme” -remmers (ace-remmers) kunnen de bloedglucosespiegel verlagen.

Spaans

los inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (ieca) pueden disminuir los niveles de glucosa en sangre.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,559,311 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK