Je was op zoek naar: behandelgroep (Nederlands - Spaans)

behandelgroep
grupo de tratamiento

algehele overleving bij lokaal gevorderde ziekte per behandelgroep
222/ 322 (68,9) 86/ 144 (59,7) 213/ 849 (25,1)

in aard en ernst waren infusiegerelateerde bijwerkingen in de placebogroep vergelijkbaar met die in de behandelgroep.
en el grupo tratado con placebo las reacciones asociadas fueron de naturaleza y gravedad similares a las del grupo tratado con el fármaco.

de gemiddelde baseline voor de lumbale t score was ongeveer -3.0 in elke behandelgroep.
la puntuación t lumbar basal media fue de aproximadamente – 3,0 en cada grupo de tratamiento.

de op elk tijdstip gemiddelde urinezuurwaarden in serum per behandelgroep uit de fase 3 pivotale onderzoeken worden in afbeelding 1 getoond.
la figura 1 muestra las concentraciones séricas medias de ácido úrico a lo largo del tiempo para cada grupo de tratamiento en los ensayos pivotales de fase 3.

in het geheel genomen had in elke behandelgroep ongeveer 19% van de patiënten minimaal 1 bestaande wervelfractuur in de uitgangssituatie.
en general, aproximadamente el 19% de las pacientes en cada grupo de tratamiento tenía al menos 1 fractura vertebral sin consolidar en el periodo basal.

7 preotact behandelgroep hadden na 18 maanden een relatieve risico afname van 61% voor een nieuwe wervelfractuur ten opzichte van de placebo groep.
las pacientes del grupo de tratamiento con preotact tuvieron una reducción del riesgo relativo de sufrir una nueva fractura vertebral del 61% en el mes 18, comparado con las pacientes del grupo placebo.

afbeelding 1: percentuele verandering van de testosteronspiegel van de behandelgroep ten opzichte van de beginwaarde, tot dag 28 (gemiddelde met interkwartielafstand).
cambios en los niveles de testosterona con respecto al nivel basal, en porcentaje, por grupo de tratamiento, durante 28 días (expresados en medianas y rangos intercuartílicos).

afbeelding 2: percentuele verandering van de psa-waarde van de behandelgroep ten opzichte van de basiswaarde, tot dag 56 (gemiddelde met interkwartielafstand).
cambios en porcentaje de los niveles de psa desde el nivel basal hasta el día 56, diferenciados por grupo de tratamiento (medianas expresadas con los rangos intercuartílicos).

in psoriasis-studie 1 werden in week 2 en week 12 in iedere ustekinumab-behandelgroep significante grotere verbeteringen in the dlqi t.o.v. baseline aangetoond in vergelijking met placebo.
en el ensayo psoriasis 1, en la semana 2 y en la semana 12, se observaron mejorías significativamente superiores frente a los valores iniciales en el dlqi en cada uno de los grupos de tratamiento con ustekinumab comparado con placebo.

het verschil in totale vte-aantallen tussen de behandelgroepen, dat niet statistisch significant was, werd 20 voornamelijk veroorzaakt door asymptomatische distale dvt.
la diferencia en las tasas de etv totales entre los grupos tratados, que no fue estadísticamente significativa, se debió principalmente a la reducción en la tvp distal asintomática.