Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wit, bleekgeel, lichtgrijs of lichtbruin poeder
polvo blanco, amarillo claro, gris claro o pardo claro
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bereidde oplossingen zijn bleekgeel tot geelbruin.
las soluciones listas para usar son de color amarillo pálido a ámbar.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enigszins hygroscopisch wit tot bleekgeel of lichtgrijs reuk- en smaakloos korrelig of vezelig poeder
polvo granulado o fibroso, blanco o ligeramente amarillento o grisáceo, ligeramente higroscópico, inodoro e insípido
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poeder, vlokken of harde brosse vaste stof met een harsachtig breukvlak; lichtbruin tot bleekgeel
polvo o escamas de color entre marrón y amarillo pálido, o sólido duro y quebradizo de fractura resinosa
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22 gebruik relistor alleen als de oplossing helder en kleurloos tot bleekgeel is en geen vlokken of deeltjes bevat.
solo debe utilizar relistor si la solución es transparente, de incolora a color amarillo claro, y no contiene ni partículas ni posos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verzeker u ervan dat de oplossing in de injectieflacon helder is en kleurloos tot bleekgeel en geen vlokken of deeltjes bevat.
asegúrese de que la solución que se encuentra dentro del vial es transparente, de incolora a color amarillo claro y no contiene partículas visibles.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
variërend van heldere, zeer dunne vloeistoffen tot vaste stoffen met een witte tot bleekgele kleur
su aspecto varía entre el de líquidos claros y fluidos y el de sólidos, y su color del blanco al amarillo pálido
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: