Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hiertoe behoorden onder meer: beuc (de europese consumentenorganisatie) caobisco (association of the chocolate, biscuit and confectionery industries of the eu) ceps (comité vins, confédération européenne des producteurs de spiritueux) ciaa (confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de eu) eacgi (european association of the chewing gum industry) eda (europese zuivelorganisatie) effa (european flavour and fragrance association) ehga (european herb grower association) ehia (european herbal infusion association) esa (european spice association) fic europe (european condiment association) sfma (smoke flavourings manufacturers association) _bar_
además, se ha distribuido un cuestionario entre las distintas partes interesadas. entre las organizaciones interesadas consultadas cabe señalar las siguientes: la oficina europea de organizaciones de consumidores (beuc, bureau européen des unions des consommateurs) la asociación de industrias del chocolate, las galletas y la confitería de la ue (caobisco, association of the chocolate, biscuit and confectionery industries of the eu) el comité de vinos, confederación europea de productores de bebidas espirituosas (ceps, comité vins, confédération européenne des producteurs de spiritueux) la confederación de industrias alimentarias y de bebidas de la ue (ciaa, (confederation of the food and drink industries of the eu) la asociación europea de la industria del chicle (eacgi, european association of the chewing gum industry) la asociación lechera europea (eda, european dairy association) la asociación europea de aromas y fragancias (effa, european flavour and fragrance association) la asociación europea de productores de hierbas, (ehga, european herb grower association) la asociación europea de infusiones de hierbas (ehia, european herbal infusion association) la asociación europea de especias (esa, european spice association) la federación de industrias de condimentos (fic europe, european condiment association) la asociación de fabricantes de aromas de humo (sfma, smoke flavourings manufacturers association) _bar_