Je was op zoek naar: gade (Nederlands - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

gade

Spaans

gade

Laatste Update: 2012-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

voorwaar, zijn heer sloeg hem gade.

Spaans

su señor le veía bien.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

het is belangwekkend om hare bewerktuiging gade te slaan.

Spaans

interesante estudio el de observar el ritmo de su organismo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik sla den omtrek gade, maar de lucht is even onbewoond als de oevers.

Spaans

examino el espacio, pero los aires están tan deshabitados como las playas.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

kennis omtrent de bron en bestemming van uw berichtenverkeer stelt derden in staat uw gedrag en belangen gade te slaan.

Spaans

conocer el origen y el destino de tu tráfico de internet permite a otros seguir el rastro de tu comportamiento e intereses.

Laatste Update: 2009-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

men slaat ons gade, men komt ons tegemoet, en wij zullen in zegepraal worden rondgevoerd.”

Spaans

nos observan, vienen a nuestro encuentro, vamos a ser llevados en triunfo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

sir francis cromarty sloeg al deze pracht met treurigen blik gade, en zich tot den gids richtende, zeide hij:

Spaans

sir francis miraba toda esta pompa con aire singularmente triste, y volviéndose hacia el guía le dijo: ¡un sutty!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

hij gaf zich volstrekt geen moeite om de roode zee gade te slaan, zoo rijk aan herinneringen, het tooneel van de eerste gebeurtenissen in de geschiedenis der menschheid.

Spaans

poco cuidado te daba observar aquel mar rojo, tan fecundo en recuerdos y teatro de las primeras escenas históricas de la humanidad.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

doch elinor had haar niet lang behoeven gade te slaan, om te bespeuren, dat haar terughouding eenvoudig een zekere uiterlijke trage onbewogenheid was, die met verstand niets had te maken.

Spaans

elinor necesitó observarla muy poco para darse cuenta de que su reserva era una simple placidez en todos sus modales que nada tenía que ver con el buen juicio.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

anti-gad-antistof positief

Spaans

anticuerpos anti-gad positivos

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,799,604,932 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK