Je was op zoek naar: gebruiksklare (Nederlands - Spaans)

gebruiksklare inbedrijfstelling
instalación llave en mano

maximumconcentratie in het gebruiksklare product
concentración máxima en el producto preparado para el uso

een gebruiksklare donorlading is in fig. 2 afgebeeld.
en la figura 2 se representa la carga detonante lista para su empleo.

(een gebruiksklare donorlading is afgebeeld in figuur 1)
(en la figura 1 se representa la carga detonante lista para su empleo).

de aangegeven waarden hebben betrekking op het gebruiksklare product.
los valores indicados se refieren al producto listo para el consumo

gebruiksklare webcams die u op uw laptop kunt vastzetten voor draaggemak
cámaras web siempre a punto , acoplables al portátil para facilitar el transporte

avonex oplossing voor injectie wordt als gebruiksklare oplossing geleverd.
avonex solución inyectable se presenta como una inyección lista para uso.

- gelden voor gebruiksklare, volgens de gebruiksaanwijzing bereide levensmiddelen;
- se refieren a los productos alimenticios listos para el consumo preparados con arreglo a las instrucciones del fabricante;

alle vaartuigen dienen gebruiksklare reserve-vogelverschrikkerlijnen aan boord te hebben.
todos los buques deberán llevar postes tori de reserva listos para su uso inmediato.

omnitrope 6,7 mg/ml oplossing voor injectie is een steriele, gebruiksklare oplossing in een glazen patroon.
omnitrope 6,7 mg/ ml solución inyectable es una solución estéril y lista para usar que se presenta en un cartucho de vidrio destinado para inyección subcutánea,

de unifying-ontvanger is klein en altijd gebruiksklaar.
el receptor unifying es pequeño y siempre está listo para usar.