Je was op zoek naar: geniet ervan (Nederlands - Spaans)

ervan.
gástrico y duodenal.

ik lijd niet aan waanzin, ik geniet ervan.
yo no sufro de locura, ¡la disfruto!

neem het ervan
con toda naturalidad

de duur ervan,
su duración;

- vernietiging ervan;
- su destrucción,

geniet van je dag
disfruta de tu día

ervan overtuigd dat..
convencido de ..

geniet van je weekend
disfruta tu día

geniet van je vakantie.
disfruta tus vacaciones.

geniet nog van je vakantie
profitez de vos vacances

geniet van eersteklas kwaliteit.
calidad excepcional.

de verwachte uitvoeringsperiode ervan;
su período de ejecución previsto;

ouder merk dat bekendheid geniet
marca anterior renombrada

- de eventuele aanpassingen ervan;
- de sus posibles modificaciones;

persoon die sociale bijstand geniet
beneficiario de asistencia social

geniet van een rijk, kamervullend geluid.
disfrutará de un sonido pleno que llena la habitación.

geniet maar; jullie zullen het weten.
¡gozad, pues, brevemente! ¡vais a ver...!

hij geniet ervan dat alle producten er hetzelfde uitzien, ook al kan hij zich het meeste zelf niet veroorloven.
le gusta ver la apariencia uniforme de las frutas y verdudas, a pesar de que la mayoría sea demasiado cara para el.

bav geniet volgens duitsland bijgevolg geen voorkeursbehandeling.
por tanto, según alemania, bav no disfruta de ningún trato de favor.

de waarnemer geniet dezelfde behandeling als een officier.
el observador gozará a bordo de trato de oficial.