Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spaans certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1319/2005 y válido únicamente hasta el 31 de diciembre de 2005
en español certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1319/2005 y válido únicamente hasta el 31 de diciembre de 2005
in het spaans certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1320/2005 y válido únicamente hasta el 31 de diciembre de 2005
en español certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1320/2005 y válido únicamente hasta el 31 de diciembre de 2005
spaans certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1981/2005 y válido únicamente hasta el 31 de marzo de 2006
en español certificado expedido en virtud del reglamento (ce) no 1981/2005 y válido únicamente hasta el 31 de marzo de 2006
spaans derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]
en español derecho de aduana reducido hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 638/2003]
/2004 de la comisión, hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]
ulo 1 quinquies del reglamento (ce) no 1549/2004 de la comisión, hasta la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 del presente certificado [reglamento (ce) no 327/98]