Je was op zoek naar: hoe gaat het ? (Nederlands - Spaans)

hoe gaat het?
¿cómo estás?

hoe gaat het
hola seño

hoe gaat het? dame
como vas? / como estas?

hoe gaat het met je?
¿cómo estás?

hoe gaat het met je
bien

"hoe gaat het, vriend?
"¿cómo estás, mi amigo?

hoe gaat het eit werken?
¿cÓmo funcionarÍa el iet?

dag susan. hoe gaat het?
hola, susan. ¿cómo te va?

hoe gaat het met de familie?
¿cómo está la familia?

hoe gaat het met je jongere zus?
¿cómo está tu hermanita?

en met jou, hoe gaat het met jou?
y tú, ¿qué tal estás?

hoe gaat het met u, mevrouw jones?
¿cómo está usted, señora jones?

met mij gaat het goed
cómo estás

ik gaat heet
nederland

hoe gaat het met u mooie vrouw
mujer hermosa

hoe gaat het uw meester, phileas fogg?"
¿y vuestro amo mister phileas fogg?

gaat het boek gemakkelijk open?
¿se abre con facilidad?

met mij gaat het ook goed.
yo también estoy bien.

om welk type investering gaat het?
¿qué tipo de inversión se realiza?

"hoe gaat het met het onderzoek?" "redelijk."
"¿qué tal la investigación?" "regular."