Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
hoera gefeliciteerd
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
gefeliciteerd
cumpleaños
Laatste Update: 2012-08-12 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gefeliciteerd.
¡felicidades!
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gefeliciteerd!
enhorabuena.
Laatste Update: 2014-08-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gefeliciteerd tunesië.
felicitaciones túnez.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gefeliciteerd! #oscars
¡felicitaciones! #oscars
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
van harte gefeliciteerd!
mi enhorabuena.
%1 won net. gefeliciteerd!
%1 no ganó a nadie. ¡enhorabuena!
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gefeliciteerd met je verjaardag!
¡feliz cumpleaños!
gefeliciteerd, u hebt gewonnen!
¡felicidades, ha ganado la partida!
gefeliciteerd! je hebt gewonnen!
¡enhorabuena! ¡has ganado!
%1 wint het spel. gefeliciteerd!
¡%1 gana la partida. ¡felicidades!
gefeliciteerd! we hebben gewonnen.
¡felicidades!. hemos ganado.
gefeliciteerd met de africa cup 2010!
¡felicitaciones por la can2010!
gefeliciteerd met je verjaardag, muiriel!
¡feliz cumpleaños, muiriel!
gefeliciteerd met het afronden van de quiz!
¡felicidades, ha completado las preguntas!
gefeliciteerd: alle dynamische mogelijkheden zijn geactiveerd.
felicidades, se han activado todas las funciones dinámicas.
@islamfaried: gefeliciteerd palestijns volk, iedereen ..
@islamfaried: : felicitemos al pueblo palestino, todo el mundo...
gefeliciteerd! u hebt een nieuwe topscore behaald!
¡enhorabuena! ¡tiene un nuevo récord de puntuación!
gefeliciteerd, hiermee is uw eerste activiteit gepland!
¡felicidades, ha planificado su primer evento!
gefeliciteerd! u hebt het volbracht in %1 en %2.
¡enhorabuena! lo ha resuelto en %1 y %2.
