Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klantenservice
asistencia técnica
Laatste Update: 2011-04-08
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
ze wil ervoor zorgen dat bt mede dankzij wholesale's bijdrage nummer één op het gebied van klantenservice wordt.
con ella, el equipo de wholesale ha contribuido notablemente a los logros de bt como principal proveedor de servicios al cliente.
de licentienemer moet echter de bestanddelen kunnen verkopen als reserveonderdelen voor zijn eigen producten en moet dus kunnen leveren aan derden die klantenservice verlenen met betrekking tot die producten.
con todo, el licenciatario debe ser libre de vender los componentes como recambios para sus propios productos y, por consiguiente, debe ser libre de vendérselos a los terceros que presten servicios de postventa para esos productos.
klantenondersteuning contact opnemen met de klantenservice help sitemap waar is mijn bestelling?klantenondersteuning contact opnemen met de klantenservice help sitemap waar is mijn bestelling?
asistencia al cliente ponte en contacto con el servicio de asistencia al cliente ayuda mapa del sitio ¿dónde está mi pedido?asistencia al cliente ponte en contacto con el servicio de asistencia al cliente ayuda mapa del sitio ¿dónde está mi pedido?
e) zij beïnvloeden het koopgedrag via speciale aanbiedingen, kortingen, klantenservice, de plaats en presentatie van de artikelen en de aankleding van de winkel.
e) influyen en los hábitos de compra mediante promociones, descuentos, servicios al cliente y la disposición y el diseño de sus locales.
de logitech adressen en klantenservice contact informatie kunnen in de documentatie die u bij uw produkt heeft ontvangen gevonden worden dan wel via het web op www.logitech.com/contactus .
usted podrá encontrar las direcciones y la información de contacto del servicio al cliente de logitech en la documentación adjunta al producto y en la página web www.logitech.com/contactus .
de levertijd is afhankelijk van uw bestelling. hoelang duurt het voordat het bedrag door snapfish wordt bijgeschreven? na het invullen van het formulier voor retourneren en terugbetalen de klantenservice neemt binnen 2 of 3 werkdagen contact met u op.
la fecha de entrega varía según el pedido ¿cuánto tengo que esperar para recibir crédito de snapfish? tras completar formulario de devolución y reembolso el servicio de asistencia técnica se pondrá en contacto contigo en el plazo de 3 días hábiles.
na meerdere telefoontjes van verschillende klanten aan de klantenservice van vodafone kregen ze te horen: "skype wordt sinds 13 maart geblokkeerd in opdracht van telecom egypt".
después de repetirse las llamadas de varias personas al servicio al cliente de vodafone, se les informó “skype será bloqueado desde el 13 de marzo basado en una orden de telecom egipto.”
voor klantenservice... service cloud 2: de toekomst van klantenservice, van callcenter tot sociale mediavoor klantenservice... service cloud 2: de toekomst van klantenservice, van callcenter tot sociale media
para el servicio al cliente… service cloud 2: el futuro del servicio al cliente: desde el centro de llamadas a la red socialpara el servicio al cliente… service cloud 2: el futuro del servicio al cliente: desde el centro de llamadas a la red social
dergelijke criteria moeten verband houden met het voorwerp van de betreffende opdracht en kunnen bijvoorbeeld kwaliteit, technische waarde, esthetische en functionele kenmerken, milieukenmerken, gebruikskosten, rentabiliteit, klantenservice en technische bijstand, leveringsdatum en termijn van levering of uitvoering omvatten, en
estos criterios deberán relacionarse con el objeto del contrato y podrán incluir, por ejemplo, características de calidad, mérito técnico, estéticas, funcionales y medioambientales, costes de explotación, coste-eficacia, servicio posventa y asistencia técnica, fecha de entrega y plazo de entrega o de terminación;