Je was op zoek naar: kooi (Nederlands - Spaans)

kooi
jaula

nr. kooi …
jaula no …

drijvende kooi
jaula de alta mar

kooi-naaldlager
cojinete de rodillos largos

get-away-kooi
jaula abierta

delen voor kooi
piezas sueltas para jaula

stabiliseringsinrichting van de kooi
dispositivo para estabilización de la cabina

vertikale kooi-antenne
antena vertical de jaula

individuele kooi voor mestgans
jaula individual para la ceba forzada ganso

automatisch vertrek van de kooi
despacho de cabina

er zijn leeuwen in de kooi.
hay leones en la jaula.

laat de dieren uit de kooi vrij.
libera a los animales de la jaula.

kooi met twee toegangen tegenover elkaar
cabina con entradas opuestas

de tijger lag in het midden van de kooi.
el tigre se recostó en el medio de la jaula.

als aanwezig in de kooi(en) aangegeven soorten
especies declaradas en jaulas

het is erg triest om een leeuw in een kooi te zien.
es muy triste ver un león enjaulado.

honden in een kooi die zaten te wachten op een hand die hen zou aaien.
perros domésticos en una jaula esperando a que una mano los acariciara.

verdieping waarop de kooi in ruststand is;verdieping waarop de kooi in wachtstand is
piso de estacionamiento

bij waterverstrekking via nippels of drinkwaterbakjes moeten ten minste twee nippels of twee drinkbakjes per kooi bereikbaar zijn.
en el caso de los bebederos con conexiones, al menos dos boquillas o dos tazas deberán encontrarse al alcance de cada jaula;

3. elke kooi moet voorzien zijn van een passend watervoorzieningssysteem, met name rekening houdend met de groepsgrootte.
3) cada jaula deberá disponer de un bebedero apropiado, teniendo en cuenta, especialmente, el tamaño del grupo.