Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kamer loi 130 05/126
despacho: loi 130 05/126
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rue de la loi/wetstraat 200
rue de la loi/wetstraat 200
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rue de la loi/wetstraat, 200
rue de la loi, 200
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- loi 64.706 du 10 juillet 1964
- ley 64.706 de 10 de julio de 1964
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrond : loi no 2005-882 du 2 août 2005
base jurídica : loi no 2005-882 du 2 août 2005
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loi programme du 22 décembre 2003, articles 301 et 302
loi programme du 22 décembre 2003, articles 301 et 302
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrond: loi de finance annuelle — budget industrie
fundamento jurídico: loi de finance annuelle — budget industrie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loi hein co., werkt samen met het ministerie van industrie nr. 1
loi hein co., trabaja en colaboración con el ministerio de industria 1
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loi du 7 janvier 1958 concernant les fonds de sécurité d'existence
loi du 7 janvier 1958 concernant les fonds de sécurité d'existence
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrond : loi 2001-692 du 1er août 2001 et loi de finance annuelle
fundamento jurídico : loi 2001-692 du 1er août 2001 et loi de finance annuelle
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le crédit mutuel est régi par la loi du 10 septembre 1947 qui a posé les principes de la coopération.
le crédit mutuel est régi par la loi du 10 septembre 1947 qui a posé les principes de la coopération.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle libérerait ainsi la poste du désavantage structurel mis à sa charge par la loi du 2 juillet 1990.
elle libérerait ainsi la poste du désavantage structurel mis à sa charge par la loi du 2 juillet 1990.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loi hein co., werkt samen met het ministerie van industrie 1 eigenaar van yadanabon football club
loi hein co., trabaja en colaboración con el ministerio de industria 1, propietario del yadanabon football club
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- loi du 22 décembre 2003 contenant le budget général des dépenses pour l'exercice budgétaire 2004
- loi du 22 décembre 2003 contenant le budget général des dépenses pour l'exercice budgétaire 2004
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
port autonome de paris, opgericht bij loi no68-917 van 24 oktober 1968 relative au port autonome de paris.
port autonome de paris creado en virtud de la loi no 68-917 du 24 octobre 1964 relative au port autonome de paris.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- article 25 de la loi no 2006-11 du 5 janvier 2006 d'orientation agricole;
- article 25 de la loi no 2006-11 du 5 janvier 2006 d'orientation agricole;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loi fédérale du 29 avril 1998 sur l'agriculture, laatstelijk gewijzigd op 24 maart 2006 (ro 2003 4217)
ley federal de 29 de abril de 1998 sobre agricultura, modificada por última vez el 24 de marzo de 2006 (ro 2006 3861).
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 80 van loi no 2002-1576 du 30 décembre 2002 portant loi de finances rectificative pour 2002 (eigen vert.: „wet nr. 2002-1576 van 30 december 2002 betreffende de corrigerende financieringswet 2002”).
artículo 80 de la ley no 2002-1576 de 30 de diciembre de 2002 relativa a la ley de finanzas rectificativa para 2002.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: