Je was op zoek naar: nekpijn (Nederlands - Spaans)

nekpijn
dolor de cuello

acute nekpijn
dolor cervical agudo

spierkrampen, nekpijn
calambres musculares, dolor de cuello

nekpijn (met uitstraling)
dolor de cuello (con irradiación)

myalgie, rugpijn, nekpijn
(≥1/1.000 a (≥1/10.000 a < 1/100) < 1/1.000)

rhabdomyolyse, cervicale spasme, nekpijn
rabdomiolisis, espasmo cervical, dolor de cuello

pijn in ledemaat, nekpijn, spierkrampen, spierspasmen
dolor en las extremidades, dolor cervical, calambres musculares, espasmos musculares

rugpijn, nekpijn, pijn in de ledematen, skeletspierstijfheid
lumbalgia, dolor cervical, dolor en las extremidades, rigidez musculoesquelética.

hypertonie, myalgie, arthralgie, rugpijn, nekpijn, pijn
poco frecuentes

soms: rabdomyolyse, myositis, rugpijn, spiertrekking, nekpijn
poco frecuentes: rabdomiólisis, miositis, lumbalgia, contracciones musculares, cervicalgia

- gewrichtspijn; pijnlijke spieren; rugpijn; nekpijn,
- dolor en las articulaciones, dolor muscular, dolor de espalda, dolor de cuello,

huidafwijking hypertonie, myalgie, arthralgie, rugpijn, nekpijn, pijn
reacciones graves de la piel bullosa, necrolisis

gewrichtspijn, spierpijn, rugpijn, pijn in de ledematen, musculoskeletale pijn en nekpijn. et
frecuentemente fueron dolor, dolor en el lugar de la inyección; dolor en el pecho (no cardiaco); dolor de cabeza; artralgia; mialgia; dolor de espalda, de las extremidades, musculoesquelético y dolor de au

vaak spierkramp, nekpijn, myalgie2, artralgie, pijn in de extremiteiten, rugpijn, spierstijfheid, skeletspierstijfheid
calambres musculares, dolor de cuello, mialgia2, artralgia, dolor en extremidad, dolor de espalda rigidez muscular, rigidez osteoarticular

meddra (nl) hoofdpijn nno misselijkheid braken nno arachnoiditis koorts rugpijn stuipen nno nekpijn stijfheid van de nek verworven hydrocephalus pleiocytose in de liquor meningisme
meddra cefalea sin especificar náuseas vómitos sin especificar aracnoiditis fiebre dolor de espalda convulsiones sin especificar dolor en el cuello rigidez en el cuello hidrocefalia adquirida pleocitosis del lcr meningismo

borstwandpijn, zwakke spieren, nekpijn, liespijn, spierkrampen, musculoskeletale pijn, pijn in de zij, ledemaatongemak, spierzwakte zeer vaak:
trastornos del metabolismo y de la nutrición:

verhoogd creatinefosfokinase in het bloed artralgie, myalgie, myopathie/ myositis, pijn in de ledematen, rugpijn, spierspasme, nekpijn, flankpijn
aumento de la creatinfosfoquinasa sanguínea artralgia, mialgia, miopatía/ miositis, dolor en las extremidades, dolor de espalda, espasmo muscular, dolor en el cuello, dolor en el costado

bindweefselaandoeningen musculoskeletale pijn op de borst, musculoskeletale stijfheid, myalgie, nekpijn, pijn in extremiteiten, afwijkende houding, rhabdomyolyse, torticollis nier- en urinewegaandoeningen
articulaciones, espasmos musculares, contracciones musculares, debilidad muscular, dolor pectoral musculoesquelético, rigidez musculoesquelética, mialgia, dolor de cuello, dolor de las extremidades, postura anormal, rabdomiólisis, tortícolis

roosvorming en bindweefselaandoeningen artralgie, rugpijn, pijn in de extremiteiten spierzwakte, myalgie, nekpijn, zwelling van de gewrichten, abnormale houding, gewrichtsstijfheid, pijn op de borst van musculoskeletale oorsprong
poco frecuentes disuria, incontinencia urinaria, polaquiuria trastornos de la piel y del tejido subcutáneo frecuentes

buikpijn, verwonding door ongelukken (vooral vallen), allergische reactie, koorts, griep, malaise, nekpijn, angina pectoris, lage bloeddruk bij het opstaan (orthostatische hypotensie), verlies aan eetlust (anorexia), constipatie, gestoorde spijsvertering (dyspepsie), droge mond, braken, abnormale uitslagen van bloedtesten (leukopenie), gewrichtspijn (arthralgie), gewrichtsontsteking, peesschedeontsteking, gewichtsverlies, abnormale dromen, moeilijkheden met de coördinatie van de spieren (ataxie), depressie, draaiduizelingen, verlengde spiercontracties (dystonie), ontsteking van het neusslijmvlies, contactallergie, huiduitslag, blaasjesachtige huiduitslag, oogvliesontsteking, aandrang tot urineren.
dolor abdominal, lesiones por accidente (caídas primarias), reacción alérgica, fiebre, síndrome gripal, malestar, dolor de cuello, angina de pecho, presión sanguínea baja al ponerse de pie (hipotensión postural), anorexia, estreñimiento, dispepsia, boca seca, vómitos, alteración de los resultados de análisis sanguíneos (leucopenia), dolor articular (artralgia), artritis, tenosinovitis, pérdida de peso,