Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
onontvankelijke vrijstellingsaanvragen
solicitudes de exención inadmisibles
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onontvankelijke aanvragen om vrijstelling
solicitudes de exención inadmisibles
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
italië is van oordeel dat de opmerkingen van de elfaa onontvankelijk zijn omdat ze dateren van 21 maart 2005 en dus geformuleerd zijn na afloop van de termijn van één maand vanaf de bekendmaking van het besluit tot inleiding van de procedure, doch heeft niettemin ook op deze opmerkingen gereageerd.
italia ha argumentado que las observaciones de la elfaa no son de recibo ya que han sido formuladas con posterioridad al 21 de marzo de 2005 y, por tanto, quedan fuera del plazo fijado (un mes a partir de la fecha de publicación de la decisión de incoar el procedimiento); a pesar de ello, italia ha respondido a estas observaciones.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: