Je was op zoek naar: overgangsregeling (Nederlands - Spaans)

overgangsregeling
arreglo transitorio

v. overgangsregeling
v. norma transitoria

nationale overgangsregeling
régimen transitorio nacional

overgangsregeling voor wisselkoersverliezen
régimen transitorio de las pérdidas por tipo de cambio

overgangsregeling inzake aanplantrechten
régimen transitorio de derechos de plantación

overgangsregeling voor gebruikte vervoermiddelen
régimen transitorio aplicable a los medios de transporte de ocasión

vleesinrichtingen waarvoor een overgangsregeling geldt
establecimientos cárnicos sujetos a medidas transitorias:

05 03 02 37 gedroogde voedergewassen — overgangsregeling
05 03 02 37 forrajes desecados — régimen transitorio

overgangsregeling met betrekking tot het recirculeren van eurobankbiljetten
régimen de transición en relación con el reciclaje de billetes en euros

vlees- en melkinrichtingen waarvoor een overgangsregeling geldt
establecimientos de transformación de la leche y establecimientos de transformación de la carne a los que se aplica el período transitorio

er dient een specifieke overgangsregeling te worden vastgesteld.
procede fijar unas normas transitorias específicas.

inrichtingen voor dierlijke bijproducten waarvoor een overgangsregeling geldt
establecimientos de subproductos animales en situación transitoria

overgangsregeling voor de belastingheffing in het handelsverkeer tussen de lidstaten
régimen transitorio de tributación de los intercambios entre los estados miembros

overgangsregeling voor beschikkingen van de autoriteiten van de lid-staten
régimen transitorio aplicable a las decisiones de las autoridades de los estados miembros

overgangsregeling ter uitvoering van verordening (eg) nr. 854/2004
disposiciones transitorias para la aplicaciÓn del reglamento (ce) no 854/2004

lijst van roodvleesinrichtingen met geringe capaciteit waarvoor een overgangsregeling geldt
lista de establecimientos de pequeña capacidad sujetos a disposiciones transitorias en el sector de las carnes rojas

overgangsregeling voor de belastingheffing in het handelsverkeer tussen de lid-staten
rÉgimen transitorio de tributaciÓn de los intercambios entre los estados miembros

d. overgangsregeling voor de belasting op handelsverkeer tussen de lid-staten
d. régimen transitorio de imposición de los intercambios entre los estados miembros

de in dit hoofdstuk omschreven overgangsregeling treedt in werking op 1 januari 1993.
el régimen transitorio previsto en el presente título entrará en vigor el 1 de enero de 1993.

artikel 22 opstelling van de communautaire lijst van aroma’s en uitgangsmaterialen en overgangsregeling
artículo 22 establecimiento de la lista comunitaria de aromas y materiales de base y régimen transitorio