Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
methyl parahydroxybenzoaat (0,125%)
excipientes para-hidroxibenzoato de metilo (0,125%)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e216 en methyl- parahydroxybenzoaat:
e216 y parahidroxibenzoato de metilo:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
19,17 mg methyl parahydroxybenzoaat (e218) 2,13 mg propyl parahydroxybenzoaat (e216)
19,17 mg de parahidroxibenzoato de metilo (e218) 2,13 mg de parahidroxibenzoato de propilo (e216)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zyprexa velotab bevat natrium methyl parahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat, dat bij sommige mensen een allergische reactie kan veroorzaken.
zyprexa velotab contiene metilparahidroxibenzoato de sodio y propilparahidroxibenzoato de sodio; estos excipientes pueden causar reacciones alérgicas a algunas personas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
200 mg fructose per ml 400 mg sucrose per ml 1,8 mg methyl parahydroxybenzoaat (e218) per ml 0,2 mg propyl parahydroxybenzoaat(e216) per ml
200 mg de fructosa por ml 400 mg de sacarosa por ml 1.8 mg de parahidroxibenzoato de metilo (e218) por ml 0.2 mg de parahidroxibenzoato de propilo (e216) por ml
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
80,0 mg/ml cefovecin (als natrium zout) 1,8 mg/ml methyl parahydroxybenzoaat (e218) 0,2 mg/ml propyl parahydroxybenzoaat (e216) 12,3 mg/ml benzyl alcohol
80,0 mg/ ml de cefovecina (como sal sódica) 1,8 mg/ ml de parahidroxibenzoato de metilo (e218) 0,2 mg/ ml de parahidroxibenzoato de propilo (e216) 12,3 mg/ ml de alcohol bencílico
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: