Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
milia
acné miliar
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de heer graziano milia, presidente della provincia di cagliari, (mandaatswijziging)
al sr. graziano milia, presidente della provincia di cagliari (cambio de mandato),
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer graziano milia, presidente della provincia di cagliari, ter vervanging van de heer giovanni mastrocinque.
sr. graziano milia, presidente della provincia di cagliari, en sustitución del sr. giovanni mastrocinque.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omvat geneesmiddelenexantheem, erytheem, erythema multiforme, erythrosis, exfoliatieve huiduitslag, fungale huiduitslag, gegeneraliseerd erytheem, genitale huiduitslag, warmte-uitslag, milia, huiduitslag, erythemateuze huiduitslag, folliculaire huiduitslag, gegeneraliseerde huiduitslag, maculaire huiduitslag, maculo-papulaire huiduitslag, papulaire huiduitslag, pruritische huiduitslag, pustulaire huiduitslag, vesiculaire huiduitslag, exfoliaties van de huid, huidirritatie en urticaria vesiculosa. b met uitsluiting van maagdarm- en cns bloeding; deze bijwerkingen zijn vermeld onder respectievelijk de orgaanklasse maagdarmstelselaandoeningen en zenuwstelselaandoeningen. c omvat zwelling van het oor, conjunctivaal oedeem, oogoedeem, zwelling van het oog, ooglidoedeem, aangezichtsoedeem, statisch oedeem, lip oedeem, gelokaliseerd oedeem, maculeus oedeem, genitaal oedeem, mond oedeem, perifeer oedeem, orbita-oedeem, oedeem aan de penis, periorbitaal oedeem, pitting oedeem, scrotaal oedeem, zwelling van het gezicht en tongoedeem.
incluye erupción medicamentosa, eritema, eritema multiforme, eritrosis, erupción cutánea exfoliativa, erupción micótica, eritema generalizado, erupción genital, exantema maculoso, milio, erupción, erupción eritematosa, erupción folicular, erupción generalizada, erupción macular, rupción maculopapulosa, erupción papulosa, erupción pruriginosa, erupción pustular, erupción vesicular, exfoliación cutánea, irritación de la piel y urticaria vesicular. b excluye sangrado gastrointestinal, y sangrado del sistema nervioso central (snc) estas reacciones adversas se han informado según la clasificación por órganos y sistemas dentro de trastornos gastrointestinales y dentro de trastornos del sistema nervioso respectivamente. c incluye tumefacción auricular, edema conjuntival, edema ocular, tumefacción ocular, edema palpebral, edema facial, edema gestacional, edema labial, edema localizado, edema macular, edema genital, edema bucal, edema periférico, edema orbitario, edema peneano, edema periorbitario, edema con fóvea, edema escrotal, tumefacción facial y edema lingual.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: