Je was op zoek naar: scala (Nederlands - Spaans)

scala
scala

scala media
conducto coclear

een breed scala van acties
amplia gama de acciones

i-37063 isola della scala vr
i-37063 isola della scala vr

het scala beroepen dat mag worden uitgeoefend,
la gama de empleos accesible,

deze benadering geldt voor de hele scala van milieuvraagstukken.
este enfoque se aplicará a todas las vertientes de la problemática medioambiental.

inflatie is een gemiddelde van een breed scala van prijsveranderingen
la inflación es una media de las variaciones de un amplio conjunto de precios

geleidelijk is echter het scala aan toegestane instrumenten uitgebreid .
aunque se seguirá adoptando una actitud prudente , se ha comenzado a ampliar paulatinamente los instrumentos permitidos .

en aan een breed scala aan economische statistieken( die verband
mientras tanto, se están tomando medidas para acelerar la disponibilidad de datos nacionales.

deze verordening heeft gevolgen voor een breed scala aan partijen.
las disposiciones del presente reglamento afectan a una gran cantidad de partes interesadas.

een rationeel gebruik van de hfr voor een breed scala van disciplines.
el uso racional del hfr en una amplia gama de disciplinas.

dit heeft geleid tot de financiering van een breed scala aan projecten.
todas estas características hacen que se financien una gran variedad de proyectos.

het eurosysteem aanvaardt een breed scala aan activa als onderpand bij transacties.
el eurosistema acepta en sus operaciones un amplio conjunto de activos de garantía.

de ervaring leert dat voor onderdelen een breder scala van conformiteitsbeoordelingsmodules wenselijk is.
la experiencia ha demostrado que procede proponer una gama más amplia de módulos de evaluación de la conformidad para los componentes.

de lidstaten zorgen ervoor dat een breed scala van belanghebbende partijen wordt geraadpleegd.
los estados miembros garantizarán que se consulte a una amplia diversidad de interesados.

mensen hebben een breder scala van keuzes voor hun beslissingen aangaande besparingen en beleggingen.
los ciudadanos cuentan con un abanico más amplio de opciones para sus decisiones de ahorro e inversión.

het stellen van prioriteiten zal tevens op een breed scala aan adviezen en andere input berusten.
dicho enfoque se basará en pruebas, análisis y previsiones concluyentes y los avances realizados se medirán de acuerdo con un conjunto de indicadores de rendimiento de gran solidez.

de vraag en de situatie op de arbeidsmarkt, een breed scala van prijs- en kostenindicatoren,
una amplia gama de indicadores de precios y costes; las políticas presupuestarias;

het maandbericht bevat daarnaast statistieken die een breed scala aan economische en financiële gegevens over het eurogebied bieden.
además, el boletín mensual del bce incluye una sección estadística con una amplia gama de datos económicos y financieros sobre la zona del euro.

sluit uw pc-, mp3- of cd-speler probleemloos aan voor een scala aan luisteropties.
puede conectar fácilmente el pc y el reproductor de mp3 o cd para disfrutar de numerosas opciones de escucha.