Je was op zoek naar: tape (Nederlands - Spaans)

tape
cinta magnética

tape-id:
id de la cinta:

geschaafde tape
cinta pulida

tape-blokgrootte
tamaño de bloque de la cinta:

chip-in-tape
cinta de uniones del microcircuito

een tape formatteren
formateando una cinta

tape is aangekoppeld.
cinta montada.

niet-geperforeerde tape
cinta no perforada

tape archive [*.tar]
archivo de cinta [*. tar]

systems generation tape
cinta de generación del sistema

scotch-tape proef
ensayo de adherencia de la decoración mediante cinta adhesiva

overbrenging van film naar tape
sistema de paso a cinta

kan de tape niet terugspoelen.
imposible rebobinar la cinta.

een tape aankoppelen/afkoppelen
montando/ desmontando una cinta

blader naar tape-apparaat.
buscar el dispositivo de cinta.

das communications and statistics tape
cinta de comunicaciones y estadísticas del sistema de adquisición de datos

bezig met formatteren van tape...
formateando cinta...

tape-index opnieuw aanmaken
crear de nuevo el índice de la cinta

tape voor het genereren van patronen
cinta de generación de patrones

deze tape is niet geformatteerd door kdat.
esta cinta no ha sido formateada por kdat.