Je was op zoek naar: uitvoeringsmaatregelen (Nederlands - Spaans)

uitvoeringsmaatregelen
medidas de ejecución

de uitvoeringsmaatregelen.
las medidas de aplicación.

a) uitvoeringsmaatregelen,
a) las medidas necesarias para su ejecución;

aanvullende uitvoeringsmaatregelen
medidas de ejecución adicionales

"algemene uitvoeringsmaatregelen
« disposiciones generales de aplicación

c) de uitvoeringsmaatregelen.
c) las medidas de aplicación.

artikel 21 uitvoeringsmaatregelen
artículo 21 medidas de aplicación

hoofdstuk 1 - uitvoeringsmaatregelen
capítulo 1 - medidas de aplicación

nationale uitvoeringsmaatregelen in 2005
medidas nacionales adoptadas en 2005

nationaal contactpunt en uitvoeringsmaatregelen
punto de contacto nacional y medidas de ejecución

i. nationale uitvoeringsmaatregelen in 2003
i. actividades nacionales de aplicaciÓn en 2003

artikel 6 aard van de uitvoeringsmaatregelen
artículo 6 tipo de medidas de aplicación

niet-mededeling van nationale uitvoeringsmaatregelen
no comunicación de las medidas nacionales de incorporación

2.2 aantal adviezen en uitvoeringsmaatregelen
2.2 número de dictámenes y de medidas de ejecución

Ö de uitvoeringsmaatregelen betreffen Õ met name:
las medidas de aplicación corresponden Õ y, en particular, a:

- deel ii gaat over de internationale uitvoeringsmaatregelen;
- la segunda parte trata de las medidas internacionales adoptadas.

a) de nodige uitvoeringsmaatregelen zijn vastgesteld en
(a) la adopción de las medidas de aplicación necesarias, y

noodplannen moeten worden beschouwd als uitvoeringsmaatregelen.
los planes de alerta deben considerarse legislación de aplicación.

de uitvoeringsmaatregelen voldoen aan de volgende criteria:
las medidas de ejecución deberán cumplir los siguientes criterios:

sirene-handboek en andere uitvoeringsmaatregelen [1]
manual sirene y otras medidas de ejecución [1]