Je was op zoek naar: uitzoomen (Nederlands - Spaans)

uitzoomen
alejar

in-/uitzoomen
ampliar/ reducir

- beeld uitzoomen
- ver reducir

in- of uitzoomen.
zoom para ampliar y reducir.

stapgrootte bij uitzoomen
paso del alejamiento

ctrl; - beeld uitzoomen
ctrl; - ver alejar

uitzoomen in het document
reducir el documento

uitzoomen zoom een stap uit.
reducir reducir por uno.

ctrl; 2 beeld uitzoomen
ctrl; 2 ampliación alejar

de stapgrootte bij het uitzoomen
el valor que la herramienta de alejamiento debería usar

laagste helderheid bij uitzoomen:
límite de brillo al reducir

de helderheidslimiet voor sterren bij het uitzoomen
límite de brillo para las estrellas al reducir

inzoomen (ctrl; +) en uitzoomen (ctrl; -)
ampliar (ctrl; +) y reducir (ctrl; -).

in- of uitzoomen naar een opgegeven gezichtsveldhoek
ampliar al ángulo de campo de visión especificado

inzoomen / uitzoomen kiezen in het menu beeld
seleccione acercar / alejar el menú ver

uitzoomen met deze knop zodat u minder details ziet.
aleja pulsando este botón para mostrar menos detalles.

de zwakste magnitude voor het tonen van sterren, bij volledig uitzoomen.
magnitud límite para dibujar las estrellas cuando el mapa se reduce al máximo.

helderheidslimiet voor het tonen van "deep sky"-objecten, bij volledig uitzoomen
límite de brillo para los objetos del cielo profundo al reducir

het commando uitzoomen verkleint het videovenster naar anderhalf keer de originele videogrootte van het huidige bestand.
la orden « reducir » disminuye el área de vídeo un tamaño equivalente a la mitad del tamaño de vídeo original.

de zwakste magnitude voor het tonen van "deep sky"-objecten, bij volledig uitzoomen.
límite de brillo para los objetos del cielo profundo cuando se reduce al máximo el mapa.