Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mia sorella ora ha un braccio rotto
mi hermana ahora se ha roto un brazo
Laatste Update: 2015-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1234/71 , per un importo di ... " .
1234/71 ten bedrage van ... voldaan » .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(aanbeveling un/ece nr. 21/herz.
(un/ece recomendación no 21/rev.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- garantía constituida por un importe de ... euros
- garantía constituida por un importe de ... euros
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiertoe sluit zij een financieringsovereenkomst met het un-oda.
a tal efecto la comisión celebrará un acuerdo de financiación con el dad-nu.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benaming : riska kapitÿla finansÿšana maziem un vidÿjiem uzÿÿmumiem
denominación : riska kapitÿla finansÿšana maziem un vidÿjiem uzÿÿmumiem
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de un/edifact-berichten zijn samengesteld uit verschillende segmenten.
los mensajes un/edifact están compuestos por segmentos.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: