Je was op zoek naar: veel plezier (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

veel plezier

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

plezier

Spaans

felicidad

Laatste Update: 2011-08-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

veel

Spaans

muchos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

veel plezier!! he, he, he!

Spaans

¡bueeeena suerte! ¡mwarrhh hwwarrrr haarrrr!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

veel plezier met je broer

Spaans

muy divertido con tu hermano

Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

veel succes en veel plezier!

Spaans

¡diviértase y buena suerte!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik zal dit met veel plezier doen.

Spaans

lo haré con mucho gusto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

veel plezier op het feestje, john.

Spaans

diviértase en la fiesta, john.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vereenvoudig uw plezier

Spaans

simplifique su entretenimiento

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

veel winkelplezier.

Spaans

disfrute de su compra.

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

plezier- en sportboten

Spaans

barcos de recreo y deportivos

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

verlies van alle plezier

Spaans

pérdida total del placer

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

oma heeft heel veel plezier aan tv-kijken.

Spaans

a la abuela le encanta ver televisión.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat aanvaard ik met plezier.

Spaans

lo acepto con placer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

Spaans

embarcaciones hinchables de recreo o deportivas

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

geen probleem gevonden; veel plezier met uw verzameling.

Spaans

ningún problema, disfrute de la colección.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

doe mij een plezier en zwijg.

Spaans

hazme un favor y cállate.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

doe mij een plezier en hou je mond.

Spaans

hazme un favor y cállate la boca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik meng niet graag zaken met plezier.

Spaans

no me gusta mezclar trabajo con placer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

meer plezier met logitech® video effects

Spaans

diviértase con logitech® video effects

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de conversie is geslaagd. veel plezier met deze nieuwe versie van knode.

Spaans

¡la conversión se realizó con éxito! disfrute con esta nueva versión de knode; -)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,764,850,358 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK