Je was op zoek naar: vertebrale (Nederlands - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

vertebrale

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Spaans

Info

Nederlands

niet-vertebrale

Spaans

fracturas no vertebrales por fragilidadc

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vertebrale arteriestenose

Spaans

estenosis de la arteria vertebral

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- vertebrale fracturen

Spaans

- fracturas vertebrales

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

niet-vertebrale fracturen

Spaans

n=1970 7,4% n=2852 10,4% n=2852 12,1%

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- non-vertebrale fracturen

Spaans

- fracturas no vertebrales

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

ankyloserende vertebrale hyperostose

Spaans

enfermedad de forestier

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

seniele ankyloserende vertebrale hyperostose

Spaans

enfermedad de forestier

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- radiografisch vastgestelde vertebrale fracturen

Spaans

-fracturas vertebrales radiológicas

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de epidemiologie van vertebrale osteoporose in europa

Spaans

epidemiología de la osteoporosis vertebral en europa

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het van toepassing zou zijn op vertebrale fracturen;

Spaans

con fracturas vertebrales.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

relatieve risico afname van klinische vertebrale fracturen

Spaans

reducción del riesgo relativo de las fracturas vertebrales clínicas

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adrovance vermindert het risico op vertebrale en heupfracturen.

Spaans

adrovance reduce el riesgo de fracturas vertebrales y de cadera.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

relatieve risico afname nieuwe morfometrische vertebrale fracturen

Spaans

reducción del riesgo relativo nuevas fracturas vertebrales morfométricas

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adrovance verlaagt de kans op vertebrale- en heupfracturen (breuken).

Spaans

adrovance reduce el riesgo de fracturas vertebrales (en la columna) y de cadera.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

incidentie van nieuwe morfometrische vertebrale fracturen relatieve risico afname van klinische vertebrale fracturen

Spaans

incidencia de nuevas fracturas vertebrales morfométricas

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- voor aanbrenging op vertebrale fracturen (d.w.z. in de ruggenwervels).

Spaans

- para fracturas vertebrales (columna).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

ernstige niet- vertebrale fragiele fracturenc (heup, spaakbeen, opperarmbeen, ribben en bekken)

Spaans

fracturas mayores no vertebrales por fragilidadc (cadera, radio, húmero, costillas y pelvis)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij patiënten met ≥ 1 baseline-fractuur percentage patiënten met nieuwe fractuur nieuwe radiografisch vastgestelde vertebrale fractuur

Spaans

≥ 1 fractura al inicio porcentaje de pacientes con fracturas nuevas fracturas vertebrales radiológicas nuevas en pacientes sin

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,237,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK