Je was op zoek naar: vuile (Nederlands - Spaans)

vuile mist
bruma industrial

vuile glazuur
esmalte sucio

verzamelbak voor vuile messen
recipiente para cuchillos sucios

vuile bladeren met grond;
hojas con tierra adherida;

verwijderen van vuile beschermende kleding
eliminación de ropas protectoras sucias

tom wilde hun vuile werk niet doen.
tom no quería hacer el trabajo sucio de ellos.

de bestuurders gebruiken geen vuile of beschadigde registratiebladen.
los conductores no deberán utilizar hojas de registro manchadas o estropeadas .

bij gebruik van vuile eieren, voorzieningen voor het wassen en ontsmetten van de eieren;
cuando se utilicen huevos manchados, instalaciones para lavarlos y desinfectarlos.

afval van tankreiniging bestaande uit vuile ballast is maximaal 30 procent van het totale draagvermogen van het schip.
la cantidad de residuos procedentes del lavado de tanques consistentes en lastre contaminado no debe ser superior al 30 % del peso muerto total de los buques.

het reinigingsproces dient zodanig te zijn georganiseerd dat het vuile materiaal van het schone gescheiden blijft, teneinde besmetting van zojuist gereinigd materiaal te voorkomen.
el proceso de limpieza debería organizarse de forma que quede separado el circuito de material limpio del de material sucio para evitar la contaminación del material recién limpiado.

deze plaatsen moeten zo zijn ontworpen en ingericht dat besmetting van het product wordt voorkomen en dat de schone en de vuile sector duidelijk van elkaar gescheiden zijn;
dichos lugares de trabajo estarán concebidos y diseñados de forma que se evite toda contaminación del producto y de manera que el sector limpio y el sector sucio estén claramente separados.

gemeentelijk (vuil)stortplaats
vertidos urbanos