Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wij houden van jou
nosotros también te amamos
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij houden van haar, en zij houdt ook van ons.
la amamos, y ella también nos ama.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij vragen van jou geen levensonderhoud.
somos nosotros quienes te sustentamos.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helemaal van jou
lo tiene todo
Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
is dit van jou?
¿esto es tuyo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik hou ook van jouw
i also love your
Laatste Update: 2013-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit boek is van jou.
este libro es tuyo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welke is van jou?
¿cuál es la tuya?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik hou heel veel van jou
i love you very much
Laatste Update: 2013-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik heb van jou gedroomd.
he soñado contigo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik hou van jou, schatje.
te amo, corazón.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ook van toepassing op trappen.
también se aplica a las escaleras.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is die zwarte zak van jou?
¿esa bolsa negra es tuya?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ik hou ook van wijn, schol!
también me gusta el vino
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat kun je ook van jouw land zeggen.
bueno, también lo es tu país.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de vrijstelling is ook van toepassing op :
la franquicia se aplicara igualmente :
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit lid is ook van toepassing op luxemburg.
el presente apartado será también aplicable en luxemburgo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de volgende definities zijn ook van toepassing:
asimismo, se entenderá por:
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het wil dan ook van deze mogelijkheid profiteren om:
el cese pretende aprovechar plenamente la oportunidad que se le brinda de emitir:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alinea 2 is ook van toepassing op een entiteit die
el párrafo 2 se aplicará asimismo a las entidades:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: