Je was op zoek naar: winglet (Nederlands - Spaans)

winglet
tope de final

project md11 winglet, uitgevoerd door alenia
proyecto md11 winglet realizado por alenia

voor het project md11 winglet: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente;
proyecto md11 winglet: reembolso inmediato de la deuda y de los intereses compuestos,

de commissie komt tot de conclusie dat het project md11 winglet als verenigbaar kan worden beschouwd met de o&o-kaderregeling op voorwaarde dat alenia de uitstaande hoofdsom met de samengestelde rente onmiddellijk terugbetaalt.
la comisión está en condiciones de concluir que el proyecto md11 winglet puede considerarse compatible con el encuadramiento sobre ayudas estatales a la i+d siempre que alenia reembolse inmediatamente su deuda y abone los intereses compuestos.

de commissie had geen bezwaren tegen vier andere projecten, op basis van de informatie die destijds beschikbaar was (do328, md11 winglet, atr72 en eh101).
sobre la base de la información disponible en su día, la comisión no planteó ninguna objeción relativa a otros cuatro proyectos (do328, md11 winglet, atr72 y eh101).

steun aan alenia: de projecten atr72, atr42 500, md11 lwrp j/s, falcon 2000, md11 winglet, md95 en drukcabines;
ayudas en favor de alenia: proyectos atr72; atr42 500; md11 lwrp j/s; falcon 2000; md11 winglet; md95; cabinas presurizadas;