Je was op zoek naar: workshop (Nederlands - Spaans)

workshop
taller

workshop over procedures
seminario sobre cuestiones de procedimiento

workshop voor verspreiding.
taller de difusión.

workshop zelftraining vrijwilligerswerk
seminario de autoformación de voluntariado

afsluitende workshop van het programma
seminario de conclusión del programa

workshop over interdisciplinaire thema's
seminario dirigido a temas interdisciplinares

workshop wetenschappelijke en technologische vraagstukken
seminario sobre temas tecnológicos y científicos

internationale workshop over de huisvesting van laboratoriumdieren
seminario internacional sobre el alojamiento de los animales de laboratorio

deze workshop, die onder leiding stond van dr.
per sjöberg.

tijdens de workshop zal het volgende aan bod komen:
el taller trataría los siguientes puntos:

workshop over een medisch informatienetwerk voor europa (mine).
julio seminario sobre la red europea de información sobre medicamentos (mine).

de workshop in azië zal plaatsvinden in seoel, republiek korea.
el taller correspondiente a asia tendrá lugar en seúl, república de corea.

ik zou graag tijdens zo'n seminar of workshop spreken.
yo personalmente hablaría en un seminario o taller así.

icn-werkgroep inzake kartels en seoul-workshop inzake kartels
el grupo de trabajo de la ric sobre cárteles y el seminario de seúl sobre cárteles

een workshop konijnen trimmen door de society for the prevention of cruelty to animals
un taller sobre cómo cuidar un conejo llevado a cabo por la sociedad para la prevención de la crueldad hacia los animales.

in november 2005 heeft een gemeenschappelijke eu/cnsa – lap-workshop plaatsgehad.
en noviembre de 2005 se celebró un seminario conjunto cnsa – lap.

[7] de workshop on information society standardisation systems van de europese commissie voor normalisatie.
[7] centre européen de normalisation/workshop on information society standardisation systems (centro europeo de normalización/taller sobre sistemas de normalización de la sociedad de la información).

3 4 3 0 _bar_ workshop europese week _bar_ _bar_ 44000 _bar_ 44000 _bar_
3 4 3 0 _bar_ taller de la semana europea _bar_ _bar_ 44000 _bar_ 44000 _bar_

seminars en workshops;
seminarios y talleres;