Je was op zoek naar: beter (Nederlands - Swahili)

beter dan duizend maanden.
laylatul qadri ni bora kuliko miezi elfu.

god is beter en onvergankelijker."
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.

jullie heer kent jullie beter.
mola wenu mlezi anakujueni vilivyo.

hij zei: "ik ben beter dan hij.
akasema: mimi ni bora kuliko yeye.

dat is beter voor jullie en reiner.
hiyo ni kheri kwenu na usafi zaidi.

gelooft dan, het is beter voor jullie.
basi aminini, ndiyo kheri yenu.

terwijl het hiernamaals beter en blijvender is.
na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.

dat geld had je echt beter kunnen besteden!
nina uhakika ungeweza kutumia pesa hizo kwa matumizi mazuri zaidi!

dat is beter voor jullie bij jullie maker.
haya ni bora kwenu mbele ya muumba wenu.

zeg: "weten jullie het beter of god?"
sema: je, nyinyi mnajua zaidi au mwenyezi mungu?

zij miden: "wij weten beter wie daar zijn.
wao wakasema: sisi tunajua zaidi nani yumo humo.

gehoorzaamheid en een juist woord (zouden beter zijn).
ut'iifu na kauli njema.

en het is beter voor jullie, indien jullie geduld hebben.
na mkisubiri ndio bora kwenu.

zij zeiden: "jullie heer weet beter hoelang jullie (hier) verbleven.
wakasema: mola wenu mlezi anajua zaidi muda mlio kaa.