Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beveiligde zone
เราให้ยากล่อมประสาทแก่เขา ในปริมาณที่ปลอดภัย จนถึงตอนนี้ เขาจะยังไม่แสดงอาการ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde lijn.
-อย่าลืมย้ำ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen beveiligde parkeerplaats.
และถูกทำร้ายในห้องของตัวเอง คนสวยมักมีความเสี่ยงสูง
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kyln beveiligde gevangenis
เดอะคิลน์ เรือนจำคุ้มกันสูง
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een serieus beveiligde deur.
ประตูมีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"open de beveiligde hoofdingang "
"เปิดประตูนิรภัยหลัก"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dit is een beveiligde afdeling.
ชั้นนี้ห้ามคนนอกเข้า
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier. het is 'n beveiligde lijn.
ที่นี่ปลอดภัย
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het zijn allemaal beveiligde staatslocaties.
มันเป็นสถานที่ของรัฐบาลที่มีการคุ้มกันหนาแน่น
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er is een beveiligde lijn, majoor.
ต่อสายถึง ผบ.เหล่าทัพ แล้วครับผู้พัน
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is een maximaal beveiligde gevangenis.
แต่ฟังนะ มันไม่ใช่สถานกักกัน มันเป็นที่คุมขังนักโทษอุกฉกรรจ์
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- problemen in het zwaar beveiligde deel.
เรามีช่องโหว่ในการรักษาความปลอดภัยสูงสุด.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beveiligde positie in een ingenieuze manier.
วางตำแหน่งรักษาความปลอดภัยอย่างดี
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze ontsnapten... uit een zwaar beveiligde gevangenis...
หลังจากฉันปกป้อง ทองจากมือคนของฉัน
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hij denkt aan een drie dubbel beveiligde gevangenis.
-คิดถึงคุกมหาหินระดับคูณ 3
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er zijn meerdere cyborgs... met slecht beveiligde systemen.
ปัญหาอยู่ที่ว่า ส่วนใหญ่ ไซบอร์กพวกนั้น...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij word vandaag overgebracht naar een streng beveiligde inrichting.
เขาจะถูกส่งไปที่คุกที่คุ้มกันหนาแน่นที่สุด ที่แผ่นดินใหญ่วันนี้
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze opdracht kwam via een secundaire, minder beveiligde lijn binnen.
คำสั่งนี้มาโดยผ่านช่องทางที่สอง ซึ่งมีความปลอดภัยน้อยกว่า
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tls/ssl v2/3) voor beveiligde communicatie tot 168bit
(tls/ ssl v2/ 3) สำหรับการติดต่อแบบเข้ารหัสข้อมูลได้สูงถึง 168 บิต
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de database is beveiligd.
ที่เครื่องรับความถี่สูง
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: