Je was op zoek naar: wereldleiders (Nederlands - Thaise taal)

ik vertegenwoordig een consortium van militaire wereldleiders.
และใครส่งแกมา? ฉันเป็นตัวแทนของหุ้นส่วน ของกลุ่มผลประโยชน์ทางการทหารโลก

wereldleiders hebben hele bevolkingen afgeslacht om dezelfde redenen.
ผู้นำเคยกำจัดประชากรทั้งหมดด้วยเหตุผลไร้สาระ

zoals vele wereldleiders kies ik ervoor om dat niet te vertellen.
เหมือนกับผู้นำ ประเทศอื่นๆ ผมยังใช้นโยบาย ไม่เปิดเผยใน สิ่งที่ผมเห็น

de wereldleiders arriveren te midden van... veel publiek en beveiliging.
ขณะนี้ผู้นำประเทศจากทั่วโลกมาถึงแล้ว ท่ามกลางการต้อนรับและการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด

dit gala zal de meest prestigieuze wereldleiders naar empire city lokken.
งานในคืนนี้ คาดหวังจะวาด ภาพผู้นำแห่งโลกอันมีชื่อเสียง แก่ เมือง เอ็มไพร์ ซิตี้

wereldleiders protesteren tegen de beslissing om wetenschappers geen toegang te geven tot het wezen.
ผู้นำทั่วโลกต่างประท้วงการตัดสินใจของสหรัฐ ที่ปฏิเสธที่จะให้บรรดานักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกเข้าไปร่วมตรวจสอบวัตถุต่างดาวด้วย

hij is het soort schrijver dat een uitgesproken mening over wereldleiders heeft... waardoor hij persona non grata is in een half dozijn landen.
เขาเป็นพวกนักเขียน ที่มีความเห็นแรงเกี่ยวกับพวกผู้นำโลก ซึ่งทำให้เขาเป็นบุคคลที่ไม่ได้รับการต้อนรับในประเทศต่างๆซักครึ่งโหลเห็นจะได้

over niet al te lange tijd, zullen wereldleiders uit honderdvijftig landen... elkaar hier ontmoeten in puerto vallarta... om het anti terroristenbeleid van president ashton te ondertekenen.
อีกสักครู่ผู้นำชาวโลกจาก 150 กว่าประเทศ จะพบกันที่จตุรัสมายอร์ เพื่อลงนามในแผนต่อต้านการก่อการร้าย ของประธานาธิปดีแอชตั้น

met zes bestsellers... een reputatie als de enige waar mannen zich voor openstellen... wereldleiders, sterren, schandaal politiekers... wie is er ontkomen?
เป็นเจ้าของผลงานหนังสือติดอันดับขายดีที่สุดจำนวนหกเล่ม คุณมีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นเพียงคนเดียว ที่ผู้ชายจะเปิดอกคุยด้วย มีทั้งผู้นำระดับโลก ดารา นักการเมืองผู้อื้อฉาว

intussen, met al hun militaire reserves verspreid over de wereld... moeten de wereldleiders weer de hulp inroepen van sky captain en z'n troepen... om de betekenis van deze mysterieuze gebeurtenissen te ontrafelen.
ขณะเดียวกัน กองกำลังทางทหาร ได้กระจายกำลังโอบล้อมพื้นที่เอาไว้ เป็นอีกครั้งหนึ่งที่เหล่าผู้นำนานาประเทศ ต้องเรียกหา... กองกำลังทหารรับจ้างที่แกร่งกล้าของสกายแค๊ปตั้น