Je was op zoek naar: biobeschikbaarheid (Nederlands - Tjechisch)

biobeschikbaarheid
biologická dostupnost

absolute biobeschikbaarheid is naar schatting ongeveer 100%.
absolutní biologická dostupnost se odhaduje přibližně na 100%.

de biobeschikbaarheid na orale toediening bedraagt ongeveer 76%.
biologická dostupnost po podání perorální dávky byla asi 76%.

in beide gevallen bedraagt de absolute biobeschikbaarheid ongeveer 77%.
oba způsoby mají absolutní biologickou dostupnost přibližně 77%.

80% van de biobeschikbaarheid van de emtriva 200 mg harde capsules had.
pilotní studie u dětí a závěrečná studie bioekvivalence u dospělých prokázala, že perorální roztok emtriva 10 mg/ ml dosahuje přibližně 80% biologické dostupnosti tvrdých tobolek emtriva 200 mg.

de absorptie, na orale en intramusculaire toediening, heeft een hoge biobeschikbaarheid.
po orálním a intramuskulárním podání je prokázána vysoká absorpce.

de absolute biobeschikbaarheid na subcutane toediening van fertavid bedraagt ongeveer 77%.
absolutní biologická dostupnost subkutánně podaného přípravku fertavid je přibližně 77%.

de gel dient daarom toegediend te worden met het voer om maximale biobeschikbaarheid te garanderen.
proto se doporučuje podávat gel během krmení, aby se zajistila maximální biologická dostupnost.

geslacht: de biobeschikbaarheid van levodopa is bij vrouwen aanzienlijk hoger dan bij mannen.
biologická dostupnost levodopy je významně vyšší u žen než u mužů.

door gebrek aan een aanvaardbare intraveneuze formulering voor gebruik bij de mens is de absolute biobeschikbaarheid onbekend.
jelikož neexistuje nitrožilní léková forma, která by byla přijatelná pro podání člověku, absolutní biologická dostupnost u člověka není známa.

wordt naar de biobeschikbaarheid gekeken, dan geldt dit ook voor 5 % van de 52 oostenrijkse landbouwgebieden.
to platí rovněž pro půdy v 5 % z 52 rakouských zemědělských oblastí, použijí-li se disponibilní hodnoty pro živé organismy.

absorptie na subcutane toediening wordt fondaparinux compleet en snel geabsorbeerd (absolute biobeschikbaarheid 100%).
absorpce po subkutánním podání se fondaparinux kompletně a rychle vstřebává (absolutní biologická dostupnost je 100%).

tre absorptie na subcutane toediening wordt fondaparinux compleet en snel geabsorbeerd (absolute biobeschikbaarheid 100%).
absorpce po subkutánním podání se fondaparinux kompletně a rychle vstřebává (absolutní biologická av

de biobeschikbaarheid van subcutaan injecteerbaar erythropoëtine is veel lager dan die van het intraveneuze geneesmiddel: ongeveer 20%.
biodostupnost erytropoetinu podávaného subkutánní injekcí je mnohem nižší než u intravenózně podávaného léčivého přípravku: přibližně 20%.

lamivudine wordt goed geabsorbeerd uit het maagdarmkanaal en de biobeschikbaarheid van oraal lamivudine bij volwassenen is normaal tussen 80 en 85%.
absorpce: lamivudin se dobře vstřebává z gastrointestinálního traktu; jeho biologická dostupnost po perorálním podání je u dospělých normálně 80 až 85%.

orale biobeschikbaarheid wordt niet beïnvloed door voedsel, hoewel piek-plasma- en serumconcentraties kunnen worden vertraagd.
perorální biologická dostupnost není ovlivněna potravou, ačkoliv maximální plazmatické a sérové koncentrace mohou být opožděny.

biobeschikbaarheid nam af naar een geschatte 0,46% en 0,39%, toen alendronaat een uur of half uur vóór een standaardontbijt werd gegeven.
biologická dostupnost se snížila přibližně na 0, 46% a 0, 39% při podání alendronátu hodinu nebo půl hodiny před normální snídaní.

de absolute biobeschikbaarheid van de filmomhulde tabletten ligt rond 40%, vanwege het first-pass-effect in de darmen en lever.
absolutní biologická dostupnost potahovaných tablet je asi 40%, z důvodu efektu prvního průchodu střevem a játry.

de absolute biobeschikbaarheid van emtricitabine uit emtriva 200 mg harde capsules werd geschat op 93% en de absolute biobeschikbaarheid uit de emtriva 10 mg/ ml drank werd geschat op 75%.
21 absolutní biologická dostupnost emtricitabinu z tvrdých tobolek emtriva 200 mg byla odhadována na 93% a absolutní biologická dostupnost z perorálního roztoku emtriva 10 mg/ ml byla odhadována na 75%.