Je was op zoek naar: drempels (Nederlands - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Tjechisch

Info

Nederlands

drempels

Tjechisch

prahy

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

plaatsen van drempels

Tjechisch

instalace prahů

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

europa zonder drempels

Tjechisch

evropa bez bariér

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drempels voor voorafgaande kennisgeving

Tjechisch

prahové hodnoty pro předchozí oznámení

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

algemene werking van de drempels

Tjechisch

všeobecné fungování prahů

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze drempels zijn vermeld in bijlage ii.

Tjechisch

uvedené prahy se stanoví v příloze ii.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drempels ter bepaling van een financieel conglomeraat

Tjechisch

prahové hodnoty pro určení finančního konglomerátu

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3.1. in verband met drempels voor registratie;

Tjechisch

3.1 na základě prahů pro zpravodajskou povinnost;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de eu subsidies mogen bepaalde drempels niet overschrijden22.

Tjechisch

granty eu nesmí překročiturčitéstropy22.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deuren en ramen, kozijnen en drempels, van aluminium

Tjechisch

dveře, okna a jejich rámy, zárubně a prahy z hliníku

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drempels waaronder in principe geen tssc-maatregelen worden overwogen

Tjechisch

ÚrovnĚ, pod kterÝmi by se v zÁsadĚ nemĚlo uvaŽovat o opatŘenÍch v rÁmci tssc

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deuren (incl. kozijnen daarvoor, alsmede drempels), van hout

Tjechisch

dveře a jejich rámy, zárubně a prahy ze dřeva

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) wijziging van de drempels voor vereenvoudigde rapportage (artikel 4);

Tjechisch

a) úprava prahových hodnot pro zjednodušené vykazování (článek 4);

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de statistische drempels worden uitsluitings-, assimilatie- of vereenvoudigingsdrempels genoemd.

Tjechisch

statistické prahy se uvádějí jako prahy osvobození, asimilace a zjednodušení.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drempel (62 %)

Tjechisch

práh (62 %)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,992,976 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK