Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oen de gerespecteerde schrijver juan goytisolo begin
dyž přijel uznávaný španělský spisovatel juan goytisolo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) de volledige lijst van alle gerespecteerde onafhankelijke personen wordt bekendgemaakt op de website van de raad.
e) souhrnný seznam všech uznávaných nezávislých osob bude zveřejněn na internetové stránce rady.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
b) de raadgevende commissie bestaat normaliter uit de voorzitter en de vertegenwoordigers van de bevoegde autoriteiten, plus twee gerespecteerde onafhankelijke personen.
b) kromě předsedy a zástupců příslušných orgánů se poradní komise zpravidla skládá ze dvou uznávaných nezávislých osob.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- het vertrouwelijke karakter van de inschrijvingen, in afwachting van de beoordeling ervan, wordt gerespecteerd;
- v průběhu vyhodnocování bylo zaručeno utajení nabídek,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: