Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blauwtong in endemische of hoogrisicostreken,
katarální horečku ovcí v endemických nebo vysoce rizikových oblastech,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met betrekking tot rundertuberculose, runderbrucellose, schapen- en geitenbrucellose (b. melitensis), endemische runderleukose (ebl), de ziekte van aujeszky, blauwtong in endemische of hoogrisicostreken, afrikaanse varkenspest, vesiculaire varkensziekte, klassieke varkenspest, miltvuur, besmettelijke runderperipneumonie, echinokokkose, trichinellose en verocytotoxine-producerende e. coli, al de relevante informatie, met inbegrip van ten minste de in de bijlagen i, ii, iii, iv en vii gespecificeerde informatie, voor zover van toepassing;
veškeré relevantní informace, které musí podle potřeby zahrnovat alespoň informace uvedené v přílohách i, ii, iii, iv a vii, pokud jde o tuberkulózu skotu, brucelózu skotu, brucelózu ovcí a koz (b. melitensis), enzootickou leukózu skotu, aujeszkyho chorobu, katarální horečku ovcí v endemických nebo vysoce rizikových oblastech, africký mor prasat, vezikulární chorobu prasat, klasický mor prasat, sněť slezinnou, plicní nákazu skotu, echinokokózu, trichinelózu, verotoxigenní e. coli;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: