Je was op zoek naar: huidig bod (Nederlands - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Czech

Info

Dutch

huidig bod

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Tjechisch

Info

Nederlands

huidig:

Tjechisch

aktuálně:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

***huidig***

Tjechisch

*** nynější ***

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het bod van lidl

Tjechisch

nabídka společnosti lidl

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

i-1487, bod 75.

Tjechisch

i-1487, bod 75.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

bod 1 protokolu č.

Tjechisch

bod 1 protokolu č.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

openbaar bod op aandelen

Tjechisch

nabídka na převzetí firmy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in het bod opgenomen prijs

Tjechisch

nabídková cena

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in het bod worden vermeld:

Tjechisch

v nabídce se uvede:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

of het betrokken bod ontvankelijk is,

Tjechisch

skutečnost, zda je dotyčná nabídka přípustná,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3 wen voldoende aan bod komen (

Tjechisch

3 t _bar_eb žen (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een bod is slechts geldig indien:

Tjechisch

nabídky jsou platné pouze tehdy, pokud:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) of het betrokken bod ontvankelijk is,

Tjechisch

a) skutečnost, zda je dotyčná nabídka přípustná,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

[8] viz také bod 1 protokolu č.

Tjechisch

[8] viz také bod 1 protokolu č.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tcl en los hadden respectievelijk het hoogste bod gedaan.

Tjechisch

společnosti tcl a los učinily nejvyšší nabídky.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) het bod niet in aanmerking is genomen;

Tjechisch

a) nebyla vybrána nabídka;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tijdens de workshops komen de volgende onderwerpen aan bod:

Tjechisch

pracovní semináře se budou zabývat těmito otázkami:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit bod mag niet lager zijn dan 108,76 eur per ton.

Tjechisch

cena nesmí být nižší než 108,76 eur za tunu.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tegelijkertijd dienen ook aanvullende milieu-aspecten aan bod te komen.

Tjechisch

současně má být věnována pozornost doplňkovým aspektům týkajícím se životního prostředí.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

use analytische chemie (3606) bod eflm m e c h a n i c a

Tjechisch

use analytická chemie (3606)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

discriminatie komt wel aan bod in verschillende rechtstakken (arbeidsrecht, enz.).

Tjechisch

oboje lze upravit rámcovou dohodou mezi zaměstnavatelem a odbory dané společnosti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,750,092,622 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK