Je was op zoek naar: mistlicht (Nederlands - Tjechisch)

mistlicht voor
přední mlhový světlomet

mistlicht achter
zadní mlhové svítilny

15 minuten: mistlicht voor ontstoken;
15 minut s rozžhaveným vláknem předního mlhového světla;

indien het een koplicht met een mistlicht voor en een of meer grote lichten betreft:
v případě světlometu s předním mlhovým světlem a jedním nebo více dálkovými světly:

indien het een koplicht met een dimlicht, een of meer grote lichten en een mistlicht voor betreft:
v případě světlometu s potkávacím světlem, jedním nebo více dálkovými světly a předním mlhovým světlem:

indien het gaat om een koplicht met een dimlicht en een of meer grote lichten of om een koplicht met een dimlicht en een mistlicht voor:
v případě světlometu s potkávacím světlem a jedním nebo více dálkovými světly nebo v případě světlometu s potkávacím světlem a předním mlhovým světlem:

een mistlicht voor, goedgekeurd overeenkomstig reglement nr. 19, wijzigingenreeks 02, en uitgerust met een lens van kunststof;
přední mlhový světlomet schválený podle nařízení č. 19 série změn 02 a obsahující plastové rozptylové sklo;

achtereenvolgens het mistlicht voor en het groot licht (de grote lichten tegelijkertijd) gedurende de helft van de in punt 1.1 aangegeven tijd branden.
po polovinu doby stanovené výše v odstavci 1.1. přední mlhové světlo a následně po polovinu doby dálkové světlo (světla) (současně);

iedere lid-staat verleent de eeg-goedkeuring voor elk type mistlicht achter dat voldoet aan de in de bijlagen 0 , ii en iii opgenomen constructie - en beproevingsvoorschriften .
každý členský stát udělí ehs schválení typu konstrukční části pro každý typ zadní mlhové svítilny, který splňuje požadavky na konstrukci a zkoušení stanovené v přílohách 0, ii a iii.

indien de aanvrager verklaart dat het koplicht alleen met het dimlicht ontstoken of alleen met het mistlicht voor [3] het gelijktijdig branden van twee of meer gloeidraden bij gebruik van het koplicht als waarschuwingslicht wordt niet beschouwd als normaal gelijktijdig gebruik van de gloeidraden.
jestliže žadatel prohlašuje, že se světlomet bude používat tak, že bude v jednu dobu rozsvíceno pouze potkávací světlo, nebo pouze přední mlhové světlo [3] pokud mají být najednou žhavena dvě nebo více vláken za současného použití světelné houkačky, nepovažuje se to za obvyklé současné použití vláken.

- de mistlichten voor , alsmede de lampen daarvan ,
- předních mlhových světlometů a žárovek pro takové světlomety,