Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oöforectomie
odstranění vaječníku
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
oöforectomie nao
odstranění vaječníku
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
partiële oöforectomie
resekce ovaria
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salpingo-oöforectomie
adnexektomie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salpingo-oöforectomie nao
adnexektomie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salpingo-oöforectomie bilateraal
oboustranná adnexektomie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
eerdere bilaterale salpingo-oöforectomie of hysterectomie.
předchozí oboustranná adnexektomie či hysterektomie;
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9 dalende oestrogeenspiegels na de menopauze of na oöforectomie leiden tot versneld botverlies vanwege toegenomen botomzetting, waarbij de botresorptie de botvorming overstijgt.
pokles hladin estrogenu po menopauze či adnexektomii vede k akceleraci ztráty kostní hmoty v důsledku jejího zvýšeného obratu, kdy resorpce převáží nad tvorbou.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bij een vrouwelijke patiënt of een vrouwelijke partner van een mannelijke patiënt wordt ervan uitgegaan dat deze in staat is om zwanger te raken, tenzij zij op zijn minst aan één van de volgende criteria voldoet: • leeftijd ≥ 50 jaar en op natuurlijke wijze vrij van menstruatie gedurende ≥ 1 jaar *. • premature menopauze bevestigd door een gespecialiseerd gynaecoloog. • eerdere bilaterale salpingo-oöforectomie of hysterectomie. • xy genotype, syndroom van turner, onvolledige ontwikkeling van de baarmoeder. * amenorroe na een kankertherapie sluit de mogelijkheid van een zwangerschap niet uit.
pacientka či partnerka pacienta- muže je považována za schopnou otěhotnět, pokud nesplňuje alespoň jedno z následujících kritérií: • věk ≥ 50 let a přirozená amenorea po dobu ≥ 1 roku *; • předčasné selhání vaječníků potvrzené gynekologem; • předchozí oboustranná adnexektomie či hysterektomie; • genotyp xy, turnerův syndrom, ageneze dělohy. * amenorea po protinádorové terapii nevylučuje možnost otěhotnění pacientky.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.