Je was op zoek naar: overbrenging (Nederlands - Tjechisch)

overbrenging
přesun zboží

extracommunautaire overbrenging
přeprava mimo rámec společenství

overbrenging van personen
předání osob

de enkele overbrenging (*)
jednorázová přeprava (*)

ontvangstbevestiging van de overbrenging
potvrzení o přijetí zásilky

één enkele overbrenging, of
jednorázovou přepravu

- de wijze van overbrenging,
- přepravní prostředky,

aan voorwaarden verbonden overbrenging
podmínky přepravy

- artikel 11: overbrenging van personen
- článek 11: předání osob,

de overbrenging mag pas aanvangen wanneer:
přeprava může být provedena, pouze pokud:

overbrenging van ziekte, gezondheidswerker-patiënt
infekce - přenos ze zdravotnického pracovníka na pacienta

titel ii overbrenging tussen lid-staten
hlava ii přepravy mezi členskými státy

type overbrenging (het juiste vakje aanvinken):
typ přepravy (zaškrtněte příslušné okénko):

maximale alfa-activiteit: per overbrenging (gbq) per collo (gbq)
maximální aktivita záření alfa na zásilku (gbq): na obal (gbq):

overbrengingen binnen lidstaten
pŘeprava vÝhradnĚ v rÁmci ČlenskÝch stÁtŮ