Je was op zoek naar: publicatiebureau (Nederlands - Tjechisch)

publicatiebureau
Úřad pro úřední tisky evropských společenství

— publicatiebureau
— Úřad pro úřední tisky

26 01 09 01 publicatiebureau
08 12 01 _bar_ dokončení předchozích programů (před rokem 1999) _bar_ — _bar_ 2051000 _bar_ — _bar_ 42251 _bar_

administratieve steun voor het publicatiebureau
administrativní podpora Úřadu pro úřední tisky

door het publicatiebureau aangeboden onlinediensten:
online služby Úřadu pro úřední tisky:

publicatiebureau van de europese unie, luxemburg.
Úřad pro publikace evropské unie, lucemburk.

door het publicatiebureau aangeboden on-linediensten:
on-line služby Úřadu pro publikace:

geproduceerd door het publicatiebureau van de europese unie
vypracováno Úřadem pro publikace evropské unie

alles wat het publicatiebureau ooit heeft gepubliceerd.
vše, co kdy Úřad pro publikace publikoval.

- beleidsstrategie en -coÖrdinatie voor het publicatiebureau - auteursdiensten
evropská investiční banka se vyzývá, aby se zaměřila na pokrytí svého podnikatelského rizika na 25 % svých úvěrů z nestátních záruk.

in veel opzichten was 2004 een opmerkelijk jaar voor het publicatiebureau.
rok 2004 byl pro Úřad pro úřední tisky v mnoha ohledech významný.

alle publicaties uitgegeven door het publicatiebureau, luxemburg, tenzij andersvermeld.
není-li uvedeno jinak, je vydavatelem v®ech publikací ÚŒad pro úŒední tisky evropsk©ch spoleÁenství, lucemburk.

een efficiënte manier om de klanten van het publicatiebureau te bereiken, waar
v roce bylo zahájeno vydávání sekundárních právních předpisů v jazycích kandidátských zemí (bulharštině a rumunštině) a konsolidace v nových úředních jazycích.

het publicatiebureau heeft op het gebied van algemene publicaties titels geproduceerd.
záležitosti – služby nejvyšší kvality.

daarom moet het publicatiebureau ook toonaangevend zijn op het gebied van nieuwe technologie.
vydávání některých titulů, např.

een vaste groep binnen het onderhoudsteam staat onder leiding van het publicatiebureau.
tento seznam nahrazuje původní tištěnou vícejazyčnou prezentaci.

deze thesaurus werd meteen door het europees parlement en het publicatiebureau in gebruik genomen.
v roce 1990 bylo publikováno druhé vydání v podobě brožury.

door hun komst werd het europese multiculturele en meertalige karakter van het publicatiebureau verder versterkt.
vydavatelská produkce Úřadu pro úřední tisky v současnosti pokrývá velice širokou škálu jazyků, což je ve světě v tomto oboru naprosto ojedinělé.

in 1989 hebben het europees parlement en het publicatiebureau, als eigenaren en beheerders van de thesaurus,
— pro veřejnost stránky obsahující verzi 3.1 (http://eurovoc.europa.eu/);

zij worden in dat geval uiterlijk achtenveertig kalenderdagen na afloop van elk kwartaal aan het publicatiebureau toegezonden.
v takových případech se zašlou Úřadu pro úřední tisky evropských společenství do 48 dní po skončení každého čtvrtletí.