Je was op zoek naar: stadsafval (Nederlands - Tjechisch)

ophalen van vast stadsafval
sběr tuhého městského odpadu

vast stadsafval, bijvoorbeeld huishoudelijk afval.
pevný komunální odpad, jako je domovní odpad.

overwegende dat het wenselijk is de lijst aan te vullen om het gebruik te verbieden van vast stadsafval, onbehandeld afval van eetgelegenheden en verpakkingen en delen van verpakkingen afkomstig van in mengvoeders verwerkte produkten van de voedingsmiddelenindustrie;
vzhledem k tomu, že je třeba doplnit seznam tak, aby se zakázalo používání pevných městských odpadů, neošetřených odpadů ze stravování a obalů a jejich částí z produktů zpracovaných do krmných směsí, pocházejících ze zemědělsko-potravinářského průmyslu;

veel maatregelen ter bevordering van duurzame ontwikkeling houden verband met grond- en watergebruik op lokaal en regionaal niveau en met ruimtelijke ordening, zoals de tenuitvoerlegging van de waterrichtlijn van de eu of de thematische strategieën voor het stedelijk milieu en stadsafval.
mnohá z opatření nutných k podpoře udržitelného rozvoje se dotýkají využití půdy a vody na místní a regionální úrovni a jsou spojeny s prostorovým plánováním, jako například provádění směrnice eu o vodě nebo tématické strategie pro městské životní prostředí a odpady.

stookinstallaties in ijsland met een hoeveelheid vrijkomende warmte van meer dan 20 mw (behalve gevaarlijke installaties of installaties voor stadsafval), maar die in elk van de drie jaar die voorafgaan aan de datum voor indiening van een nationaal plan voor de toewijzing voor een bepaalde periode aan de bevoegde autoriteit voor minder dan 25000 ton koolstofdioxide-equivalenten aan emissies hebben gerapporteerd (met uitzondering van emissies als gevolg van het gebruik van biomassa), vallen niet onder het toepassingsgebied van deze richtlijn voor de periode waarvoor dat plan van toepassing zou zijn, mits de respectieve bevoegde autoriteit ten genoegen van de toezichthoudende autoriteit van de eva aantoont dat zij andere beleidsmaatregelen treft die tot dezelfde resultaten leiden als richtlijn 2003/87/eg.
spalovací zařízení na islandu o jmenovitém tepelném příkonu větším než 20 mw (s vyloučením zařízení pro spalování nebezpečného nebo komunálního odpadu), která však nahlásila příslušnému orgánu emise odpovídající méně než 25000 tun oxidu uhličitého (nepočítaje v to emise z biomasy) v každém ze tří let předcházejících předložení národního alokačního plánu na určité období, jsou vyňata z působnosti této směrnice na dobu platnosti tohoto plánu za předpokladu, že příslušný orgán uspěje u kontrolního úřadu esvo s uplatňováním jiných politik a opatření, které vedou k dosažení stejných výsledků jako v případě směrnice 2003/87/es.