Je was op zoek naar: verpakkingsindustrie (Nederlands - Tjechisch)

stempher bv en koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv.
stempher bv a koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv.

i) "producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie",
i) "produkty pro zpracovatelský a/nebo balicí průmysl",

beroep ingesteld op 23 februari 2006 — stempher en koninklijke verpakkingsindustrie stempher/commissie
Žaloba podaná dne 23. února 2006 – stempher a koninklijke verpakkingsindustrie stempher v. komise

stempher bv en koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, hoofdelijk aansprakelijk: 2,37 miljoen eur.
stempher bv a koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, společně a nerozdílně: 2,37 milionu eur.

i)%quot%producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie%quot%,
i) "produkty pro zpracovatelský a/nebo balicí průmysl",

ii) wanneer het gaat om producten voor de verwerkende industrie of de verpakkingsindustrie die bestemd zijn voor menselijke consumptie:
ii) pokud se jedná o produkty určené pro zpracovatelský nebo balicí průmysl s následnou lidskou spotřebou:

a) wanneer het gaat om producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie die bestemd zijn voor menselijke consumptie:
a) v případě produktů pro zpracovatelský průmysl a určených k lidské spotřebě:

iii) wanneer het gaat om producten voor de verwerkende industrie of de verpakkingsindustrie die bestemd zijn voor vervoedering, of om producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel: de landbouwer.
iii) pokud se jedná o produkty určené pro zpracovatelský a balicí průmysl jako krmivo, jakož i produkty určené k použití jako zemědělské vstupy: zemědělec.

b) wanneer het gaat om producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie die bestemd zijn voor vervoedering, of om producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel: de landbouwer.
b) u produktů pro zpracovatelský a/nebo balicí průmysl pro použití jako krmivo zvířat a u produktů určených pro použití jako zemědělské vstupy: zemědělec.

betreffende een procedure overeenkomstig artikel 81 van het eg-verdrag tegen armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics nv, british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac bv, fardem packaging bv, flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion nv, koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles sa, rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher bv, trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj
ohledně řízení podle článku 81 smlouvy o založení evropského společenství proti společnostem armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics nv, british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac bv, fardem packaging bv, flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion nv, koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles sa, rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher bv, trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj